查询词典 to the life

Let us take poetry to the light of life will be able to create a poetic life and society.

让我们以诗意去点亮生活，便能创造出一个充满诗意的人生和社会。

Every right-thinking person wants not merely to move through life like a sound producing, perambulating plant, but to develop to improve and to continue the development mentally to the close of physical life.

每一个有正确思想的人希望人生不要仅仅像一个制造噪音的，巡行的工厂，而是去发展----一直坚持着思想的发展直至接近自然生活。

It will be in your power to descend to the lower, brutish forms of life; you will be able, through your own decision, to rise again to the superior orders whose life is divine.

你可以沦落下界，过着畜生样的生活；你可以通过自己的决定上升入天国，过神圣的生活。

To destroy life to sae life is one of the real ethical dilemmas that we face.

通过毁灭生命来挽救生命确实是我们所面对的一个伦理道德的两难选择。

Her father speaks of this to the Buddhist thaumaturge Fo Tudeng, who assures him that his daughter not only was a great monk in a past life, but will in her present life truly aid all her relatives and bring her parents to Nirvana.

她父亲将这话对佛教大师佛图澄说了，佛图澄大师印证这女孩不仅在过去有一生中做过大法师，甚至在这一世会协助她父母和家人证得涅槃。

Third person thought, replied:"I want to enjoy life to the creation of life."

第三个人想了想，回答说："我既要创造人生又要享受人生。"

It was now calm, and I had a great mind to venture out in my Boat, to this Wreck; not doubting but I might find something on board, that might be useful to me; but that did not altogether press me so much, as the Possibility that there might be yet some living Creature on board, whose Life I might not only save, but might by saving that Life, comfort my own to the last Degree; and this Thought clung so to my Heart, that I could not be quiet, Night or Day, but I must venture out in my Boat on board this Wreck; and committing the rest to God's Providence, I thought the Impression was so strong upon my Mind, that it could not be resisted, that it must come from some invisible Direction, and that I should be wanting to my self if I did not go.

这时，海面上已风平浪静，我很想冒险坐小船上那失事的船上看看。我相信一定能找到一些对我有用的东西。此外，我还抱着一个更为强烈的愿望，促使我非上那艘破船不可。那就是希望船上还会有活人。这样，我不仅可以救他的命，更重要的是，如果我能救他活命，对我将是一种莫大的安慰。这个念头时刻盘据在我心头，使我日夜不得安宁，只想乘小船上去看看。我想，这种愿望如此强烈，自己已到了无法抵御的地步，那一定是有什么隐秘的神力在驱使我要去。这种时候，我如果不去，那就太愚蠢了。所以，我决意上船探看一番，至于会有什么结果，那就只好听天由命了。

Others, such as Hu, Cheng and his ilk is their own moral turpitude and mildew in life to make his name with dirty shame, was eventually nailed to the cross of life of shame.

而诸如胡长清、成克杰之流却是用自己沦丧的道德和霉变的人生观使自己的名字着污蒙羞，最终被钉在耻辱的人生十字架上。

Life is in their own hands, and want to change the life we have to constantly strive unremittingly.

人生是掌握在自己的手中，想改变人生就要不断努力，坚持不懈。

Energy is related to extent of water-power utilization; cavitation is related to service life of turbine; the stability not only has great effect to turbine life, but also is directly related to the normal operation of power station.

其中，效率特性关系到水能的利用程度，空蚀和空化特性关系到机组的使用寿命，而稳定性则不仅关系到机组的使用寿命而且关系到机组乃至整个电站能否正常运行。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。