查询词典 to the last

They are as thick as thieves, down to the last second cousin.

一直到第二代堂兄他们还是亲密无间。

Make sure you read all the way down to the last sentence, and don't skip ahead.

确保你看过所有的路，下至最后一句，也不要跳过前面。

You are going up the beautiful stairway of life while I'm going down to the last step.

当你站在人生悬梯最美丽的一级台阶的时候，我已经踏上了最后的一级台阶。

She had much questioned if they would appear at the parting moment; but there they were, stoical and staunch to the last.

她成了一种天上才有的人物，生活在诗歌中——是那些古典天神中的一个，安琪尔和她一块儿散步的时候，常常给她讲那些天神。

To the last syllable of recorded time.

直到最后一秒钟的时间

Thank you for offering me this opportunity to the last question.

谢谢您给我这个问最后问题的机会。

I will stick to the last day of my life.

我是到死不变的。

I am not enthusiastic over your Jesus, who preaches renunciation and sacrifice to the last extremity.

您那位东劝人谦让、西劝人牺牲的耶稣瞒不过我的眼睛。

Gloria: From Nativity to the last Sunday after the Theophany and from the first Sunday after Pascha to the Sunday in the octave of the Ascension.

凯莱：从诞生到最后一个星期日之后，神，从第一个星期日复活节后的星期日在倍频的阿森松岛。

To the last day of this month, all the money must be paid off.

截止到本月最后一天必须将钱全部付清。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。