查询词典 to the full

We should be grateful to the uncontrived fate that has brought us together, to know one another. Thanks to Yanxing, we can pass on the love from generation to generation. Thanks to Yanxing, our future becomes full of happiness and hope.

我们应该感谢生活，感谢生命中可遇而不可求的奇妙缘分，因为雁行，我们相识相知，因为雁行，我们一起将这份爱的力量代代传递，因为雁行，我们的明天，充满欢乐，充满希望！

Adhering to the service ideas of "professional at pains, services with our heart ", see quality as our live principle, professional sales force to provide customers with a unworried full-service.

秉承&专业用心，服务用情&的服务理念，视优质服务为生存原则，专业化的销售队伍，为顾客提供无忧的全程服务。

Shanxi Hongdong back to the departure of origin, with only Qincheng Wayao slope unearthed two kiln-Qin bowl, set aside to commemorate, education later, he considered that this side is very precious, arrived full of gold and silver.

离任返原籍山西洪洞时，只带秦城瓦窑坡出土的两只秦窑素碗，以留作纪念，教育后人，他认为此方十分珍贵，足抵黄金白银。

The former Almeria defender joined Los Che this summer to offer direct competition to Portuguese full-back Miguel as coach Unai Emery looks to bolster his squad.

这名前阿尔梅里亚后卫今年夏天加入了瓦伦西亚，主教练埃梅里希望他和葡萄牙后卫米格尔形成良性竞争关系。

The Detroit company is also hamstrung by high healthcare and pension costs for its unionised workforce and is obliged to pay full wages and benefits to thousands of laid-off workers.

这家底特律公司还受制于为其工会成员支付高额保健和养老金成本，并被迫向数千名被解雇的工人支付全额工资和福利。

They cut a regular dash with his coin; they would send him off full speed to the other end of Paris in order to be alone and then when he came back, they would crack jokes and make allusions he could not understand.

她对他很温情，经常在门后吻他，把他弄得神魂颠倒，有时她突然向他调情，把他缠住，只要他走出兵营，他就寸步不离地跟着她转。

All aspects taken into account and with emphases on multiple purpose uses and achieving maximum benefits so as to allow full play to the multiple functions of water resources.

第四条 国家鼓励和支持开发利用水资源和防治水害的各项事业。开发利用水资源和防治水害，应当全面规划、统筹兼顾、综合利用、讲求效益，发挥水资源的多种功能。

In developing and utilizing water resources and in controlling water disasters, planning should be performed in a comprehensive and systematic manner with all aspects taken into account and with emphases on multiple purpose uses and achieving maximum benefits so as to allow full play to the multiple functions of water resources.

我们不能使自己的眼泪成为地球的最后一滴水。而且在许多贫穷的地区很多人都得不到干净的水，我们应该节约用水。开发利用水资源和防治水害，应当全面规划、统筹兼顾、综合利用、讲求效益，发挥水资源的多种功能。

In developing and utilizing water resources and in controlling water disasters, planning should be performed in a comprehensive and systematic manner with all aspects taken into account and with emphases on multiple purpose uses and achieving maximum benefits so as to allow full play to the multiple functions of water resources.

开发利用水资源和防治水害，应当全面规划、统筹兼顾、综合利用、讲求效益，发挥水资源的多种功能。

How layout balcony to balcony to take full advantage of both functional and achieve the purpose of beautifying balcony?

怎样布置阳台，才能达到既充分利用阳台功能，又达到美化阳台的目的呢？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。