查询词典 to the finish

However, though my little Periagua was finish'd; yet the Size of it was not at all answerable to the Design which I had in View, when I made the first; I mean, Of venturing over to the Terra Firma, where it was above forty Miles broad; accordingly, the Smallness of my Boat assisted to put an End to that Design, and now I thought no more of it: But as I had a Boat, my next Design was to make a Tour round the Island; for as I had been on the other Side, in one Place, crossing as I have already describ'd it, over the Land; so the Discoveries I made in that little Journey, made me very eager to see other Parts of the Coast; and now I had a Boat, I thought of nothing but sailing round the Island.

我造的第一只独木舟是相当大的，因为我想用它渡到小岛对面的那块大陆上去，期间的距离约有四十海里。可是，现在新造的这艘船就太小了，不可能乘它渡过那么宽的海域，因而不符合我原先造船的意图。这样，我只好打消我原定的计划，不再去想它了。现在既然有了这只小舟，我的下一步计划就是坐上小船绕岛航行一圈。前面我曾提到，我曾经在陆上徒步横越小岛，抵达了岛的另一头。在那些小小的旅行中，我有不少新的发现，所以我一直想看看小岛沿岸的其他地区。现在，我既然有了小船，就可沿岛航行一周，实现我的宿愿了。

The interface which user can link with DDB8000-A module by FPC connection, is a FPC one with 30pin, applied to finish the extension of general simulation camera and make pinboard according to the interface's definition to extend digital cameras as needed

该接口是一个30pin的FPC接口。用户可以使用FPC排线将该接口连接到DDB8000-A模块。完成通用模拟摄像头的扩展。也可以在此接口定义上做转接板扩展自己需要的数字摄像头。此接口的详细定义见下表。

The finish is brush and varnish to keep it from rustiness and discoloring.

其安装非常方便、快捷。

Double cease of day carry out, the grow in quantity of holiday, make classroom time shortens, and the teacher is step-by-step still, do not accept or reject to teaching material, reach every aspect of a matter, cause classroom education time to cannot finish schoolteaching job, a large number of consolidating experienced

双休日的推行，节假日的增多，使课堂时间缩短，而教师仍然按部就班，对教材不取舍，面面俱到，造成课堂教学时间完不成授课任务，便把大量巩固练

The main purpose of careful observations on external appearance and internal anatomy is to throw light on the evolution of the modem family Pinaceae:To Pinus, attention is paid to the relation of different subgenera, sections and subsections; to Pseudoaraucaria and Pityostrobus, through analysis of the extinct types, trying to clear the evolution relations among all genera so as to finish the systematic tree is of most importance. Currently there are two hypotheses, i.e. Pinus center theory and Pseudoaraucaria branch theory.

对松科化石球果进行细致的外部形态及内部结构的研究主要目的在于演化关系的探讨上：对于Pinus，主要探讨这个属内各个亚属、组、亚组之间的演化关系；对于Pityostrobus和Pseudoaraucaria，通过绝灭类型的分析，探索松科内各个类群的演化关系进而完成进化树是研究的主要方向，现在这方面已有了Pinus中心说及Pseudoaraucaria分支说两个假说。

To the question of partial environmental pollution, this subject adopts nanometer to assemble technology and method , compound with antibiotic function silver ion and carrier of zeolite with structure of narrow passage of size of nanometer, make it have antibiotic function , compound silver zeolite of ion implement artificial to activate with the particle hole 2 times distributing and transforming, make ammonia correctly, sulphurate the hydrogen, the formaldehyde waits for the peculiar smell gas to absorb the function fast, add and abolish such auxiliary raw materials as the glass dust , clay ,etc. afterwards, make one with the silica gel solution, is it form usable particle to cook powder body that finish.

针对局部环境污染的问题，本课题采用纳米组装技术和方法，将具有抗菌功能的银离子与具有纳米尺寸孔道结构的沸石载体复合，使其具有抗菌功能，然后将复合了银离子的沸石实施人工活化和二次颗粒孔分布改造，使对氨气，硫化氢，甲醛等异味气体具有快速吸附功能，最后再加入废玻璃粉、粘土等辅助原料，用硅胶溶液造粒，将做好的粉体烧结成便于使用的颗粒。

3 Gasket contact surface of girth flange shall have a finish equivalent to the following in μm.

同法兰表面接触的垫片的磨光应符合下列要求，单位μm

Germany's latest automotive beauty Decontamination polishing wax, the main ingredient imported surface-active agent and wax emulsion, purity and truth, non-toxic, non-corrosive, non-polluting, not to hurt the finish, safe to use.

德国最新汽车美容去污上光蜡，主要成份采用进口表面活性剂与蜡的乳化液，纯度真、无毒、无腐蚀、无污染、不伤漆面，使用安全。

Light gold, very bright. Freshly zested lime peel and orange blossom on the nose with a hint of vanilla aroma. Very dry to the taste but with a gorgeous slippery texture, purity of lemon and lime fruit with a honeyed richness emerging and spicy nuances as it lingers. Finish with earthy honey and a touch of tangelo to keep that focused seam of brightness throughout.

开瓶蜂蜜的清香直入鼻腔，随之酝酿出优雅而活泼的香草的香味，慢慢的含一口在嘴里，略带仟细的月桂树、金合欢花香隐隐浮现，暂待一会充满诱惑力的柑橘、葡萄柚、柠檬、水蜜桃的香味迫不及待的夺瓶而出，那丝滑的触感会让舌尖放松并持续的包围整个唇舌，留下长久而清晰的余韵。

The new 20mm push-on closure, manufactured in yellow PP with a gloss finish, uses a tamper evident tear-off visor to the hinged flip-top to ensure product security and provides ideal drop-by-drop product dispensing, enabling the consumer to enhance the flavour of their food to taste.

新的20毫米推进式封闭，在黄色聚丙烯生产的表面光泽，使用篡改明显撕开遮阳的铰链翻盖，以确保产品安全，并提供理想的辍学拖放产品配药，使消费者提高他们的食品风味品尝。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。