查询词典 to the eye

Providers can ensure video quality by applying algorithmic compression techniques such as chroma subsampling, which uses color variation undetectable to the human eye.

供应商通过应用诸如色彩子取样等算法压缩技术确保视频的质量，所谓的色彩子取样使用了人眼观察不到的颜色变化。

The eye of the beholder swings between the sheer tangibility of the lifeless body and the psychological need to give valid form and meaning to the forces of life.

守护者之眼在无生命的身体的纯粹现实性和为生命的力量提供有效形式、意义的生理需求之间摇摆。

Merit Effect: The counter space and time duplicate face raises the tautness to send the dual eye essence breast with the aid of to tighten the effect instantaneous in the instant, the flesh tightens to the limit, becomes smooth young.

功 效：逆时空复颜提拉紧致双重眼部精华乳借助于瞬时收紧功效，肌肤瞬间收紧至极限，变得光滑年轻。

That kind of wholesale lying about assets, and other eye-popping cases that are surfacing in the news media here, points to the staggering breadth of tax dodging that has long been a way of life here.

这样大规模地虚报财产，以及其它令人吃惊的、由媒体曝光出来的案例，其实只不过是这里长期存在的逃税现象的真实写照。

In vivo whole-cell recording from the tectum of Xenopus tadpoles showed that repetitive dimming-light stimulation applied to the contralateral eye resulted in persistent enhancement of glutamatergic inputs, but not GABAergic or glycinergic inputs, on tectal neurons.

从爪蟾蝌蚪顶盖记录的活体整细胞显示，在对侧眼的重复低亮度刺激导致谷氨酸输入的持续增强，但顶盖神经元的GABA能或甘氨酸能的输入则不然。

With a sigh, he lifted one of the tentacle fingers on his right hand to his eye and discovered a tear forming.

随着一声叹息，他举起右手上的一根触须擦拭眼睛，却发现了一颗泪滴。

What these three edifices manifest is "concrete-form imagery": The most eye-catching feature of the Grand Louvre expansion project is I.M. Pei's glass pyramid, employing modern-day materials to manifest anew the dream of the ancient Egyptians, to transcend mundane existence and to enter into a heavenlyparadise beyond the influence of events in time and space and not subject to natural deterioration; the four-sided La Defense Arch symbolizes a window "opened to the world and welcoming the future"; and the French National Library's four L-shaped glass-walled towers concretely represent opened books standingon end, giving the viewer the immediate impression of "book."

这三件建筑作品呈现的都是「具支配之世外桃源的古老梦想；拉德芳斯凯旋门象徵「一扇开向世界、迎向未来」像的意象」：大罗浮宫计画中最受注目的，是贝聿铭的玻璃帷幕金字塔，使用现代材料重现埃及民族渴望超脱其生存的现世，进入一个不受时间与自然毁坏法则的窗子；国家图书馆则以四座L型玻璃帷幕高塔，具体表现出四本打开立放的书，直接传递「书」的立即印象。

There are various kinds of waves invisible to the naked eye in the aerospace.

在太空中有各种各样肉眼看不见的波。

Casual fashion, dignified and elegant; simple and not unusual, but not eye-catching delicate, beautiful and not fancy, leisure and not loose at any time, any space dress can make sense of smell to the prevailing fashion, elegant curves, noble Contains the unique style of life of the 10,000 kinds of air movement in the West and the East's ingenious combination of local culture is one to savor, the residual sound traditional.

时尚休闲、高雅端庄；简单而不平凡、精致而不抢眼、美丽而不花俏、休闲而不松散、在任何时间任何空间着装，均能让人嗅觉到流行的时尚、优雅的曲线、高贵的内含、独特的风格，风情万种的西方动感气息与东方本土文化的巧妙结合更是让人细细品味，余音绕梁。

A LITTLE road not made of man , Enabled of the eye , Accessible to thill of bee , Or cart of butterfly .

一条非人工的小路，让我的眼睛能够看见蜜蜂的车辕，或是蝴蝶的马车。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。