查询词典 to the end of time

They were probably around for along time living a fossorial or burrowing existence and then returned to the surface toward the end of the dinosaurs reign.

他们可能在为沿时间的生活fossorial或打洞的存在，然后返回到地表，对年底已发现了恐龙的统治。

It is the first time to study concealed tectonism by remote sensing、 geochemistry、geogas、radiometric Rn in Shitingjiang area. And discover WN-ES concealed fault. And form germinative lozeng fault depression in the end of left folded area of left lateral strike-slip fault.

对石亭江地区隐伏构造进行研究中，首次应用遥感、地球化学、地气法、测氡法，发现北西—南东向的走滑断层，在左行走滑断层尾部的左叠覆区形成萌芽阶段的菱形断陷。

Near the end of that decade, Francis Bouygues's stake amounted to just under 8%, though he could count for backing on the group's then largest shareholder, Crédit Lyonnais, at the time one of France's largest banks.

20世纪80年代时期的境况非常不同，在80年代末，尽管有集团公司当时最大的股东，也是法国最大的银行之一，里昂信贷银行（Crédit Lyonnais）银行作为靠山，弗朗西斯。

Such, too, was kindliness of heart that he had funeral ceremonies performed for the lower classes even at the public expense; and in the case of one foolish fellow, who, in a search with divers confederates for an opportunity to plunder the city, continually made speeches from the wild fig-tree on the Campus Martius, to the effect that fire would fall down from heaven and the end of the world would come should he fall from the tree and be turned into a stork, and finally at the appointed time did fall down and free a stork from his robe, the Emperor, when the wretch was hailedo before him and confessed all, pardoned him.

凭着慈悲为怀的心理，他为身份较低的人们举行葬礼，甚至为此动用公众经费。有一个蠢人，为了等待机会掠夺城市而寻找潜在的同盟者，不断地在战神广场的野生无花果树上演讲，说天堂的火将燃烧到地上，世界末日就要来到；届时他将从树上掉下并变成一只鹳鸟，到最后那指定的时间降临，他会褪去鹳鸟的外表。而皇帝，在这可怜的人引起公愤和供认所有事情之前，就宽恕了他。

And let us not remember Italy the less regardfully, because, in every fragment of her fallen Temples, and every stone of her deserted palaces and prisons, she helps to inculcate the lesson that the wheel of Time is rolling for an end, and that the worldis, in all great essentials, better, gentler, more forbearing, and more hopeful, as it rolls!

让我们对义大利的回忆，不因此减低半分敬意。因为在每座倒塌神庙的残破之中，在每一块废弃宫室与监狱的石块之上，它都为人类记载了永恒的教训：那就是时间之轮，并非随意漫转，乃是向一个目标滚动。随著它的滚动，人世间那所有最伟大的精华，都不断变为更美好、更温柔、更容忍、更有希望！

I say that, if they had had the due use of their eyes, they would have seen this at once, and then fallen to reason as to why it was so ; in which case, they would surely soon have found out that there were abundant reasons against the possibility of imitating the ancient work: the principal one being that since that time the whole structure of society has altered, and the position of the workman changed; that the long chain of tradition which was unbroken till the end of the middle ages has been snapped.

我说的是如果他们有正当使用自己的眼睛，他们将立刻看到这，然后到作为为什么会这样的理由，在这样的情况下，他们当然会很快找出，这里有充分的理由来反对模仿古代作品的可能性：主要的一个是，自那时以来，整个社会结构已经改变，和工人地位的变化，长链的传统是不间断的，直到中世纪末才结束。

The beginng of the time when I'm closer to my computer means the end of the era of befriending the TV.

想起来了，和电脑亲近的开始正是同电视为伍的时代的终结。

But as the grow older,they should develop the habit of saving,so that by the time they reach the end of their craning life, they have savings to live on in retirement...

可知，随着人们年龄的增长。他们必须培养储蓄的习惯，这样退休后他们就可以靠积蓄生活。

But as the grow older,they should develop the habit of saving,so that by the time they reach the end of their craning life, they have savings to live on in retirement...

可知，随着人们年龄的增长。他们必须培养储蓄的习惯，这样退休后他们就可以靠积蓄生活。 53.C 本题为观点态度推断题。

It is white that the handrail of eddied ladder which connects the frist floor and second. The externality and its color are patterned by the ski run. The end of "ski run" is ski series. Even we were in a hot summer, we also can satisfy the consumer's dislocation need. Besides the ski series, it is the frist time that the conceptional shop in the Sunlitun only set up a special area for the fishing series. There's a fishing gilet with whole world historical monumental significance in this area. The single gilet which is invented by Columbia said "Hello" to the Columbia 70th anniversary.

店铺从一楼到二楼的旋转扶梯为白色，外形以及色彩是模拟滑雪赛道，&滑雪赛道&端陈列的是滑雪系列，即使在炎热的夏季，也要&错位&满足消费者对户外运动的需求，除了滑雪系列，三里屯概念店还首次在国内户外店中单辟钓鱼系列专区，专区里面悬挂着一件来自于全球，具有历史纪念意义钓鱼背心，由Columbia发明的世界上第一件钓鱼背心，籍此珍贵的绝版背心向Columbia70周年致敬。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。