查询词典 to the end of the chapter

The concluding portion, from Mormon, chapter 8, to the end of the volume, was engraved by Mormon's son Moroni, who, after finishing the record of his father's life, made an abridgment of the Jaredite record and later added the parts known as the Book of Moroni.

结论部分，由摩门教，第8章，到去年底的数量，是镌刻着由摩门教的儿子，莫罗尼，谁，后整理的纪录，他父亲的生命，作出了abridgment的jaredite记录和稍后补充的部分，称为书莫罗尼。

The numerical results show the difference between transient signal and steady. In the end of this chapter, the FDTD formule in the magnetic dispersion medium is presented in order to compute the scattering problem in the dispersion medium.

第四章基于FDTD方法在时域直接研究目标的瞬态散射特性，采用标准的Yee算法和改进的FDTD方法，计算了有耗介质方柱和涂复圆柱的瞬态响应，数字结果显示了瞬态信号与稳态信号的差异。

This essay reviews all comments on the Rong Yu Tang edition of Shui Hu Zhuan(including the preface of Loyal Shui Hu Zhuan with the author"s name as Li Zhi, the four articles with the author"s name as " the little monk Huai Lin", all the critics at the end of every chapter , the interlinear notes and the top notes and the various marks, etc.), trying to reveal the reviewers conceptions, his theoretical contributions and their status in Chinese novel-commentary history.

本论文以容与堂本《水浒传》的评点文字为研究对象(包括卷首署名李贽的《忠义水浒传叙》，署名"小沙弥怀林"的四篇文字，还有每回末的总评以及分散于正文中的大量眉批、夹批和各种符号等等)，力图揭示出它反映的评点者的思想状况，总结其作出的理论贡献，并探讨它在中国小说批评史上的历史地位。

In the end of this chapter, the author points out that the α-B spline interpolation curve can be extended to surface.

本章最后还给出了α-B样条插值曲线在曲面上的推广。

At the end of this chapter, the author ponders over how to perfect the model of restricting public power of china.

现代法治观念在强调制约公共权力的同时，更加注重市民社会与国家之间的良性互动关系。

According to the results of experiment and statistics, a multiple-factor measurement model for behavioral bias of one's rationalities is designed at the end of the chapter.

最后，在实验结果的基础上，我们构建了一个测量行为理性偏误的多因素模型。

According to the results of experiment and statistics, a multiple-factor measurement model for behavioral bias of ones rationalities is designed at the end of the chapter.

以Friedman为代表的经济学家认为非理性投资者是不可能长期生存的，而以De Long等为代表的经济学家则持相反的观点。

We make Clerks, Bookkeepers, Treasurers, Bank Tellers of this class, and there they remain to the end of the chapter.

要做到这一点，每个人都有不同的方法和途径。

At the end of this chapter, Koch curve wire is extended to common methods. The double bent wire monopole antenna is put forward and its geometry parameters are investigated. Sierpinski microstrip antenna is paid attention widely owing to its simple arts and crafts.

在第四章中，作者为了分析Sierpinski 天线，并采用基于有限积分理论的电磁仿真软件CST 对Sierpinski 分形贴片天线的多频性能作了详细的研究。

At the end of the chapter, the author tries to image the medium with large contrast, which is special important to metallic ore exploration.

在最后给出了作者在大对比度介质下的成像的尝试。这一点对金属矿勘探是有直接意义的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。