查询词典 to the effect that

Experiments are conducted on the effect of different types and different molecular structures of polymers on HPAM removal existed in solution or sewage. It is found out that only cationic polymer has a better removal effect of HPAM among the non-ion, amphoteric ion and hydrophobical cation polymers, especially the DMDAAC cationic polymer has an optimal result. The removal capacity to HPAM can be further improved by using appropriate molecular weight and cationic capacity and gas floatation technique.

试验研究了不同类别及分子结构的聚合物对溶液或污水中HPAM的去除效果，发现非离子、两性离子、疏水改性阳离子聚合物对HPAM无去除作用，只有阳离子聚合物去除效果较好，其中尤以DMDAAC系列阳离子聚合物效果最优，而适当的分子量和阳离子化度以及气浮技术均可以进一步提高其对HPAM的去除率。

Analyze in your own mind the effect, marketwise, that a certain piece of news may have… Try to anticipate the psychological effect of this particular item on the market.

从市场的角度，在自己心目中分析一下，某条消息可能有的影响…试着预期这个情况在市场上会有什么心理影响。

The results illustrated that the priming effect from the homophonic primes was equal to the direct semantic effect when phonological primes were orthographically similar to the semantic prime.

实验五的结果发现，当同音中介启动与语义相关启动不但同音而且形似时，语音中介启动效应与直接的语义启动效应差异不显著。

From this point of view, we investigate the effect of the curvature energy and the compressibility energy on the emission of the prescission particle. The effect, acting together with the other one that the lower emission barrier facilitates the particle emission, leads to a different way to emit proton and α particle.

从这个角度，笔者研究了引入曲率能和压缩能影响断前粒子发射的效应，与发射位垒降低增强断前粒子发射的效应相作用，使断前质子和断前α粒子在基态到鞍点间出现了不同的发射规律。

In order to seek for the cotton glyphosate phytotoxicity safener, matches 7 effective content processing respectively with 0.1% forchilorfenur SL and 0.004% brassins AS, the bud stage time spraying, and uses effective content 2.73 g/L glyphosate 41% SL to spraying cotton, take single application glyphosate and the blank as the comparison. The results show that the forchlorfenur and the brassins are not fast to the disintoxicating effect, but have bears the poisonous effect.

为寻找棉花田草甘膦药害安全剂，用0.1%氯吡脲SL和0.004%芸苔素内酯AS各配成7个处理，蕾期按小区喷施，再用2730mg/L的41%草甘膦异丙胺盐SL喷施棉花，以单施草甘膦和空白为对照，结果氯吡脲和芸苔素内酯对草甘膦药害无快速明显解毒效果，但有耐毒功效。

It can completely meet the requirement of the multi-driver system of the paper machine, and it will also bring good influence to both society-effect and economy-effect, that applying advanced technicology of the driver system to the paper machine.

实践证明，将这一先进的传动技术应用到造纸机上，完全可以满足多传动点的纸机传动系统的要求，同时还具有良好的社会效益和经济效益。

Thereinto, drip irrigation is divided into three treatments of different ration. Tectorial and untectorial treatment are adopted to semifixation spray irrigation. At the same time, seepage-preventing trial is done. By study of one growth season, it shows that the indexes, Comparing with flood irrigation, water-saving technique has the effect of increasing production and harvest, economizing water, energy sources and field, saving work, time and power. It has best significance difference among unit yield of using different irrigation ways. The highest yield is in irrigation treatment of 80% field moisture capacity, it is secondary in seepage-preventing ditch irrigation treatment and is the lowest in spray irrigation treatment. Drip irrigation increase yield 4.0%~25.9%,Seepage-preventing ditch irrigation increase yield 17.5%, and spray irrigation decrease yield 22.4～37.8% comparing with flood irrigation. The effect to yield is obvious in drip irrigation treatment of different irrigation ration.

不同灌溉方式间单位产量存在显著差异，80％田间持水量灌溉处理产量最高，防渗渠畦灌次之，喷灌的产量最低；与土渠漫灌单位产量相比，滴灌增产4.0％～25.9％；防渗渠畦灌增产17.5％；喷灌产量下降22.4％～37.8％；滴灌试验中不同灌溉处理对产量的影响显著，随着灌溉定额的减少，产量随之下降，主要原因是60％田间持水量的灌溉处理限制了棉株的生长发育，降低了产量；不同灌溉方式的灌溉定额与绿洲内土渠漫灌平均灌溉定额相比，滴灌节水47.7％～54.4％，防渗渠畦灌节水38.56％，喷灌节水58.2％；滴灌、喷灌及防渗渠畦灌与土渠漫灌相比分别省工16.2％、25.1％和3.6％；滴灌和喷灌较防渗渠畦和土渠漫灌节地约5％～7％；从净收益来看，防渗渠畦灌较土渠漫灌经济效益提高了34.2％，滴灌提高了9.8％～48.2％，喷灌则下降了23.8％和44.7％；而且采用不同灌溉方式种植棉花，对于成铃率、衣指、衣分、纤维长度、产量等指标，滴灌要优于喷灌和防渗渠畦灌；而成铃数、种子数、铃重、籽指等指标，滴灌、喷灌均小于防渗渠畦灌。

Catarium that is naturally decomposed outdoors has an inhibitive effect on cabbage seed germination. While the inhibition effect increases with increase in extract concentration, it, however, decreases with decomposition time. With regards to the length of cabbage root, 0.1 g·mL-l aquatic extract of E. catarium inhibits root growth at every decomposition stage. With the exception of undecomposed E. catarium , other concentration extracts during decomposition enhances root growth. Aquatic extract from E. catarium also enhances cabbage stem growth.

滤纸培养皿试验结果表明：假臭草植株提取液对小白菜种子发芽的抑制作用随浓度增大而增大，且随植株分解时间的延长而逐渐减弱；就幼苗根长而言，不同分解时期0.1 g·mL-l的假臭草提取液对根长均表现为抑制作用，除未分解的假臭草以外，其他时期其他浓度的假臭草提取液对根系生长均有促进作用；假臭草提取液对小白菜茎长总体表现为促进作用。

But other side , Dark value of oneself yet possess underrating the point , In immediate future the real scenery that lived on the community upper levels at that time may be out of probe into out , Secondly abstracting the element differentiateed Si in the poetry seeps into and also reacts mankind's necessity to the art effect of thinking development , As to taut with dark to spring up is the best instance verse speaking walk but scenery with hills and waters verse coming , It produces the regression to the image as displaying the poetry , But make known the sublimation in the one kind taller step that the poetry was produced , In immediate future in some essence that adjust to conceal the scenery with hills and waters image after pursues , But hoop of this middle , Ought to be undoubtedly that the dark word verse adjust in the firsthand poetry natural abandoing of image , This is that the dark word verse is living at the value location on the history of poetry .

而另一方面，玄言诗自身的价值仍有不可低估之处，即一可以从中探究出当时社会上层生活的实景；二是诗歌中抽象思辨因素的渗入也反应了人类思维发展对艺术影响的必然，至于紧随玄言诗步履而来的山水诗的兴起就是最好的例子，它既体现了诗歌创作对物象的回归，又反映了诗歌创作的一种更高层次上的升华，即对隐藏在山水物象之后的某种精神上的追求，而这中间的一环，无疑应是玄言诗对原始诗歌中朴质物象的舍弃，这才是玄言诗在诗史上的价值所在。

But other side , Dark value of oneself yet possess underrating the point , In immediate future the real scenery that lived on the community upper levels at that time may be out of probe into out , Secondly abstracting the element differentiateed Si in the poetry seeps into and also reacts mankinds necessity to the art effect of thinking development , As to taut with dark to spring up is the best instance verse speaking walk but scenery with hills and waters verse coming , It produces the regression to the image as displaying the poetry , But make known the sublimation in the one kind taller step that the poetry was produced , In immediate future in some essence that adjust to conceal the scenery with hills and waters image after pursues , But hoop of this middle , Ought to be undoubtedly that the dark word verse adjust in the firsthand poetry natural abandoing of image , This is that the dark word verse is living at the value location on the history of poetry .

而另一方面，玄言诗自身的价值仍有不可低估之处，即一可以从中探究出当时社会上层生活的实景；二是诗歌中抽象思辨因素的渗入也反应了人类思维发展对艺术影响的必然，至于紧随玄言诗步履而来的山水诗的兴起就是最好的例子，它既体现了诗歌创作对物象的回归，又反映了诗歌创作的一种更高层次上的升华，即对隐藏在山水物象之后的某种精神上的追求，而这中间的一环，无疑应是玄言诗对原始诗歌中朴质物象的舍弃，这才是玄言诗在诗史上的价值所在。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。