查询词典 to the core

One or two series connection of the additional winding capacitance is added to the core.

采取的措施是在变压器绕组上加装一种转换装置，即在铁心外增加一组或两组串接电容的附加绕组。

More often the activities that go under the sustainability banner are a hotch-potch of pet projects at best tenuously related to the core business.

更多的时候，在"持续发展"的大旗帜底下，所谓的战略方案也只是一些轻描淡写、不疼不痒、和公司实际业务关系甚微的东西。

This question goes to the core of the quality of your relationship.

这个问题反映的核心问题是你们的关系的质量。

Let's get to the core of the matter.

让我们看看的核心。

Now we come to the core class of the library.

现在我们来到了图书馆的核心类。

I was shocked the day I looked at my own attachments and unskilful behaviour – the day I followed them down to the core – for they all stemmed from this same shame .

而当我剖析自己痴恋和不成熟行为的那天，也就是我深刻剖析自己内心的那天，我大感震惊，因为这些感观其事都是缘于一种类似的羞愧。

And so the idea of commanders will be one of the few WoG features remade and changed to the core in our add-on.

所以在我们的任务版，指挥官作为WoG特色的概念将彻底重新制作和改变。

The Alphabet of the Ark is supposedly linked to a specific Archangelic frequency pattern, with 24 main vibratory pathways, that aligns corporeal realms with the full-Light (Metatronic-Christic) spiral in a specific path of viability relative to the core essence of Metatronic consciousness.

据推测圣经方舟字母表与一个确定的大天使频率模式连接在一起，具有24个主要的振动道路，用完美的光(Metatronic-Christic)螺旋以相对于Metatronic意识知觉的核心本质特定道路的发展力量把物质领域排列成行。

Its organization loop has serious information filtering phenomena lengthwise and also has some problems locally breadthwise. Organization conflict has mild characteristics which result from equalization and the highest wage system in the local area. Dongsheng has a clear management strategy, but its system needs to be improved and enhanced. Its cost and technique management are advanced than the large-sized state-owned enterprises in this field, but its finance and human resources management need to be improved. The company's culture has played a great role in the development of Dongsheng, but the rapid enlargement of the enterprise and the insufficiency support of culture system result in its weakness in practice. The employees have excellent diathesis and the company emphasizes training, but there are large difference between some position setting and employee's ability and the company also doesn't pay enough attention to the core capability.

其部门之间、母子公司之间，部门与子公司之间都有许多方面需要改进；其组织循环在纵向上存在较严重的信息过滤，横向上局部也存在问题；组织冲突以平和为基本特点，带有平均主义色彩并在本区域收入最高的薪酬制度是形成这个特点的主要原因；有明确的公司经营战略，但公司的战略管理体系有待进一步完善和提高水平，其成本管理和技术管理明显高于同业大型国企，其财务和人力资源的管理还有待进一步提高；企业文化曾对公司的发展起了巨大的推动作用，但随着企业的迅速扩大，外来人员迅速增加，加上文化的制度支撑不足，出现了弱化和与实际不一致的状况；员工素质较高，公司注重培训，但相当一部分的岗位设置与员工能力水平存在较大差异。

When those days elapsed, adidas classic's theme is based on Playground. Adida Classic is known for its cloth's color and chidren's clothes. Its main color is infused with 1993 Old Millfun. When rotating Trojans, slides and clover ice cream inadvertently arouse childhood memories, playful avant-garde artists such as Delaware, Bob Foundatio, MEWE, Markus Hofko and Gaston Caba also attended the exhibition. Markus Hofko and Gaston Caba are taking photos and clipping video slips for the exhibition while artists expressed their creative ideas through the design of adidas Originals by Diesel. Adidas fully completely neglected the atmosphere of the current mainstream fashion enabling the guests to play to the core.

就在童年的一切在步履匆乱的时代似乎将要被掩埋，adidas三叶草经典系列以『游乐场』为主题，凭借五彩斑斓的色泽及童趣十足的线条为1933 老场坊原本冷色调的空间注入了一派生机盎然而又童趣十足的玩乐意味――当旋转木马、滑梯与三叶草冰淇淋不经意间唤起童年的记忆，更有童心未泯的前卫艺术家Delaware、Bob Foundation、MEWE设计联盟、Markus Hofko和Gaston Caba等为今次派对所特别拍摄的视频短片及摄影作品点缀其间，而艺术家们亦在adidas Originals by Diesel牛仔裤的设计中表现出了个性张扬的创意思考……adidas完全抛却了时下主流时尚派对过于凝重的气氛，令嘉宾们忘情而轻盈地玩耍其间。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。