查询词典 to the best of

From middle 1950s to the end of 1980s, we have been in charge of the buying,selling, distributing and storing of pork, beef, mutton, poultry and eggsas well as regulation of this industry, hence made great contributionto the development of national economy and stabilization of the meat market.Since the functional transformation in 1989, CNFG has been selffinanced under market principles. Meanwhile, we have been entrustedonal meat market basing on our efforts to realize self-development as well as the retainment and increase of value in state-owned assets. We are doing our best when dealing with emergency and stabilizing market. Time has also challenged our quick response ability during the snow disaster that massively disrupted transportation in south China earlins in May. Stored meats have been transported to the disasters-plagued areas in the fastest speed and market has been stabilized.

从五十年代中期到八十年代末，中国食品公司负责国内猪牛羊肉禽蛋产品购销调存及行业管理，对发展国民经济、保证肉类市场稳定做出了重要贡献。1989年完成职能转变后，公司除按照市场原则从事经营并自负盈亏，在努力实现企业发展和国有资产保值增值的基础上，接受政府部门委托，继续承担国家肉类市场宏观调控任务，为国家应付突发事件和稳定市场继续做出应有的贡献。2008年，我们经受住了南方低温雨雪冰冻灾害和汶川大地震两次历史罕见灾难的考验，在国家和人民需要的时候，迅速反应、立即行动，很好地完成了向受灾地区调运和投放储备肉的任务，维护了灾区市场稳定。

Our new design will offer the best of both worlds, in that it is a resealable package, as well as offers the equivalent carbonation shelf life to an aluminum can," says George."

我们的新的设计将提供两全其美，因为它是一个resealable包，以及提供相当于碳化货架寿命的铝可以说，&乔治。&

The VISIONCUT platen press represents the best of SwissTechnology, a label to which BOBST has been faithful for decades with its professionalism, its continuous research and development, and its determination to produce machines that are precise, reliable, and of incomparable durability.

压板的VISIONCUT记者代表SwissTechnology，标签与最专业的博斯特几十年来一直忠实，其持续的研究和开发，并决心生产机器是准确，可靠，以及无与伦比的耐久性。

This blend brings the best of Pinotage to the classic French varieties..

调酒使比诺表现出经典的法国葡萄品种的特性

And this year, in this election, she t ouched her finger to a screen, and cast her vote, because after 106 years in A merica, through the best of times and the darkest of hours, she kn ows how America can change.

今 年，就在这次选举中，她用手指触碰屏幕，投下自己的选票，因为在美国生活了106年、经历了最好的时光和最黑暗的时刻之后，她知道美国如何能够发生改变。

We recorded a CD,"Got To Keep Movin'," and there's absolutely some of the best harmonica playing I ever did. It's the first recording I did integrating overblows in a way that was effective and melodic.

我们录张唱片&got to keep movin&，里面的一些口琴是我最好的代表作，第一次大量旋律性的使用了超吹技术。

He will take the best of your fields and vineyards and olive orchards and give them to his servants.

也必取你们最好的田地、葡萄园、橄榄园赐给他的臣仆。

He thought it would be funny to see Fillmore walking around with a lot of nuts. He wanted to see what it was like in the nuthouse. So off they went, somewhat pickled, and in the best of humor.

他认为看看菲尔莫同一大群疯子一起走来走去很好玩，他还想看看疯人院里是什么样子的，于是他们走了，带着几分醉意，情绪非常高昂。

According to the principle of best linear unbiased estimation ,A target localization algorithm for bistatic radar was proposed by pseudo measuring value after coordinate conversion.

利用坐标转换后的伪测量值，根据最佳线性无偏估计原理，提出一种双基地雷达目标的定位方法并给出了算法定位误差的Cramer-Rao理论下限表达式，在不同噪声条件下对算法进行仿真计算，结果表明该方法可以显著提高双基地雷达目标的定位精度，其理论下限和仿真结果都明显优于最小二乘方法。

"The Morning Ledger," volunteered Tommy Burt, has a high and well-merited reputation for its fidelity 忠实诚实忠诚 to the principles of truth and fairness and to the best interests of the reading public.

&《纪事晨报》，&汤米*伯特主动说，拥有一支高素质的良好声誉，值得其忠诚真理和公正，对读者的最佳利益的原则。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。