查询词典 to the best of

The best way to deal with a deep skin infection is to deliver antibiotics to the site of the hot spot via the blood stream.

最好的方法来处理了深刻的皮肤感染是提供抗生素，该网站的热点通过血液流。

A book donation campaign organized by a Taiwanese company successfully collected 16,000 volumes, the best of which were sent to children on an outlying island.

由民间企业在全台发起的募书活动，成功募集到一万六千本童书，筛选出的最好书籍要送给离岛的孩童，台大图资系的同学协助跨海分送给金门县的三所小学。

A series of complete and systematic algorithms on preprocessing of handwriting image is proposed for freeformat handwritten Chinese characters . The connected character removing is carried out by combining statistical characteristic of characters width with the gauss distribution. According to the location of valley point on projecting images, a threshold value is selected as best division point resulting to the easy realization of size normalizing, character mosaicand line slope correction.

针对自由格式的手写体汉字，提出一套系统完整的笔迹图像预处理算法，其中我们将汉字宽度的统计特性与高斯分布的特性结合进行粘连字的滤除，然后根据粘连字的投影图中波谷点的位置，选择某一阈值作为最佳切分点将其分割开来，从而很容易实现了字符大小的归一化、汉字的任意拼接和行倾斜的校正。

At first, we made up an appropriate configuration of design and determined which factors might have effect on slim products. Then we determined control factors and standards of control factors that were set according to the standard of Dr. Taguchi's experimental orthogonal array. With the bigger the better of orthogonal array, L9(3^4), we conducted confirmation procedure on operating factors by use of cypress essential oil on slim cosmetics. The experiment was used to obtain best combination of parameters by S/N ratio and characterizations that were based on the data constructed by Taguchi Methods.

首先，决定配方中的控制因子以及控制因子的水准，依照田口方法中直交表的设定，配合实验之望大特性，利用L9(3^4)直交表所建立的数据资料别以S/N比及品质特性两方面进行最佳化参数组合之求取，並依照所决定出之最佳化参数进行確认，最后再以变异分析来確认重要因子的存在性。

Sofitel offers the best of French elegance, from food and wine rituals to bedding, design and personal care products.

无论是美食、美酒，还是寝具、设计以及个人护理用品，索菲特都向您充分展现法式优雅、提供尊贵享受。

Single factor method were compared to the concentration of dyes, dye bath pH, temperature, Dyeing time to do a series of gradient experiment, the two groups reached on experiments with suitable for dyeing process conditions,such as the best dye pH, suitable dye concentration, Dyeing appropriate time,temperature values of humic acid and fulvic acid were dyeing wool and silk, and which the general situation has deep understanding.

采用单因素对比法分别对染料的浓度、染液pH值、染色温度、染色时间等做了系列梯度实验，得出了两组上染实验的最佳染液pH值、染料合适浓度、适当染色时间、适宜上染温度等工艺条件值，对腐植酸和黄腐酸分别上染羊毛线及真丝绸的大体情况有了很深的了解。

Pigment-based laser treatment of birthmarks, to the best choice for the ruby laser, the current idea is to early treatment.

色素型胎记的激光治疗，以红宝石激光为最佳选择，现今的观念是治疗要趁早。

In the best of breedings, not every pup is going to have the same amount of drive and some will be placed in pet homes.

就算是最佳的繁育，也并非每条幼犬都有同样的驱力，某些幼犬将作为宠物级养育。

The new Gibber gave birth to a new era and gave start to the end of the curled Bossù which were too different from the standard of the new race. Still nowadays we can find the best Gibber in southern Italy and in particoularin Campania, Puglia and Sicily, even if , in the last few years, some of Central and Northern Italy's breedings showed very high quality subjects.

新的&Gibber Italicus&诞生于一个新的时期，带来开始，也标识着卷毛Bossù的结束，它与普通的品种比有太多的不同，至今我们都可以发现最好的Gibber在意大利南部地区，特别是坎帕尼亚地区、普利亚区、西西里岛，甚至在后几年，一些*****和北部地区的饲养者也展示了非常高品质的鸟。

The new Gibber gave birth to a new era and gave start to the end of the curled Bossù which were too different from the standard of the new race. Still nowadays we can find the best Gibber in southern Italy and in particoularin Campania, Puglia and Sicily, even if , in the last few years, some of Central and Northern Italy's breedings showed very high quality subjects.

新的&Gibber Italicus&诞生于一个新的时期，带来开始，也标识着卷毛Bossù的结束，它与普通的品种比有太多的不同，至今我们都可以发现最好的Gibber在意大利南部地区，特别是坎帕尼亚地区、普利亚区、西西里岛，甚至在后几年，一些中央和北部地区的饲养者也展示了非常高品质的鸟。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。