查询词典 to the best of

Augustus and his successors is a trade era of almost complete freedom of time, is a fortune for private entrepreneurs the opportunity to the best of times, whether it is in Republican or Augustan period and its successor, under the leadership of Rome, not Greece have inherited certain of countries, especially Egypt, the implementation of the policy of nationalization of industry and commerce.

奥古斯都及其继承者的时代是一个贸易几乎完全自由的时期，是一个对私人创业发家机会最好的时期，不管是在共和时期或是在奥古斯都及其继承者的领导下，罗马都不曾承袭过某些希腊化国家，特别是埃及所推行的工商业国有化政策。

Article 22 When a claim for indemnity or payment of the insurance benefits is lodged with the insurer after the occurrence of an insured event, the applicant, the insured or the beneficiary shall, to the best of their knowledge and ability, provide the insurer with evidence and information which is relevant

第二十二条保险事故发生后，依照保险合同请求保险人赔偿或者给付保险金时，投保人、被保险人或者受益人应当向保险人提供其所能提供的与确认保险事故的性质、原因、损失程度等有关的证明和资料。

The design of the Club is also comparable to the best of the night clubs anywhere in the world.

俱乐部的设计也可以和世界上任何地方的夜总会相比。

" Stating , to the best of the declarant's knowledge and belief, the facts of the case, grant a new certificate of registry in substitution for the original certificate."

说明尽该声明人所知所信的有关事实后，注册官即须发给新的注册证明书，以代替原先的证明书。

To the best of our knowledge, this is the first report of portal cavernoma caused by a hydatid cyst of the liver.

据我们所知，这是第一例由肝钙化囊造成的门脉海绵样瘤。

To the best of our knowledge, for the efficiency limit of DOEs, published papers either consider only one single factor or consider both phase only and phase quantization together. This is relatively insufficient for the real DOEs, because most of them are phase-only and spatially quantized.

由所知的文献显示，对於绕射元件的绕射效率上限，过去的论文只单独考虑某一因素，或只同时考虑纯相位及相位量化两个因素，或所提出的绕射效率上限过於保守，这对於实际的绕射元件而言，是相当不够的，因它们多数是纯相位且已空间量化的。

To the best of our knowledge, the product contains no harmful levels of contaminants.

据我们所知，该产品不含有害程度的污染物。

We certify that this cer tificate is, to the best of our knowledge and belief, cor rect.

我们据所知及确信，证明本证明书内容均属正确无误。

They make us, to the best of our powers, try really to follow and criticize closely the bold gropings of an extraordinary thinker; and it is in this process, and not in any mere collection of dogmatic results, that we shall find the true value and beauty of the _Poetics_.

正是在这一过程中，而不是在搜集武断结论的过程中，我们将发现《诗学》真正的价值和美之所在。

To the best of pharmacologists and equipment ability.

结论最大限度发挥药剂人员和设备的能力。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。