查询词典 to the best of

Due to technological advances with video-optical techniques in recent years, videotelescopy has become available for the diagnosis of otological diseases. To the best of our knowledge, there have been no reports concerning the accuracy of videotelescopy for the diagnosis of OME in children.

近年来由於光学仪器及录影系统的进步，远距镜录影系统被应用於耳科疾病的诊断，但至今并没有该检查对於诊断小儿积液性中耳炎准确率的相关研究报告。

Dr Reaven : To the best of my knowledge there is no longer a belief that there is an abnormality in post prandial gut hormone secretion in patients with glucose intolerance and diabetes that explains the hyperglycemia.

Gerald Reaven教授：据我所知，不再有人认为糖耐量异常或者糖尿病这样的患者在餐后胃肠激素分泌会出现异常，这也正好解释了他们为什么会出现高血糖症。

If it is exclusive breastfeeding, nursing mothers can serve calcium, milk-fed babies have a calcium deficiency symptoms should calcium agents, such as calcium gluconate, milk half an hour after feeding, a sub-fed two or three times better absorption and also cod liver oil should continue to serve on weekdays Rideau sun 9:00 choose a more moderate after the sunlight, as much skin exposed limbs, to the best of direct sun to sun, the sun through the window glass was not effective, it should also be noted, In addition, when the sun of the need to protect your baby's eyes, not straight into the sun.

如果是纯母乳喂养，乳母可以服钙剂，奶粉喂养的宝宝有缺钙的症状就要补钙剂，比如葡萄糖酸钙，奶后半小时喂，一支分两三次喂吸收较好，另外还要继续服鱼肝油，平日里多晒太阳，选择上午9点后比较温和的阳光，尽量多露出四肢的皮肤，要直接晒到太阳最好，透过窗户玻璃的阳光没有效果，这点要注意，另外晒太阳时注意保护宝宝的眼睛，不能直对着阳光。

Fervency, sonsy, friendly, pure-hearted character, friends and me in harness exceeding delight, I exceeding treasure friendliness and to the best of one's abilities give other help.

热情、开朗、友好、真诚的性格，使朋友们与我在一起非常愉快，我也非常珍惜萍水相逢的友谊并尽量给他人帮助，因为我知道，乐于帮助别人，予人玫瑰，手有余香。

If uncommanded, it continues to follow the last order it recieved to the best of its ability, though it attacks any creature that attacks it.

若未接受命令，它会力所能及地继续执行它所接收到的最后一个命令，尽管它依然会攻击任何攻击它的生物。

The crafty-designed Bird's Nest and the clear crystal Water Cube have been open to the public for test;thousands of people have devoted themselves to the activity of conscribing volunteers for Our Olympic Games;the tickets to Olympic Games have been sold well over percent of 50%;our athletes are in intensely trainning to the best of their abilities.

构思巧妙的鸟巢，晶莹剔透的水立方已经拖入测试性使用；数以万计群众投身到奥运志愿者的招募活动中；奥运门票已经销售一半；我们的运动健儿正在全力以赴地投入到紧张的训练当中。

3 To the best of their knowledge, the user is not contravening any laws of their home jurisdiction by applying the software to gamble on the Internet.

2软体的使用只限于使用者在网上个人使用赌博﹐并不可以任用在职业性的﹐生意上的﹐商业性的或其他的用途。

We are all entrusted with the responsibility to look after our animals to the best of our ability.

我们都肩负着责任照顾动物对我们尽我们的能力。

I could heartily wish a law was enacted, that every traveller, before he were permitted to publish his voyages, should be obliged to make oath before the Lord High Chancellor, that all he intended to print was absolutely true to the best of his knowledge; for the world would no longer be deceived, as it usually is, while some writer, to make their works pass the better upon the public, impose the grossest falsities on the unwary reader.

我衷心希望能实行这样一条法律：每一位旅行家在得到准许以前，必须向大法官宣誓，尽他的知识保证：他想要出版的游记全都是绝对真实的，世人才不会再像通常那样受骗上当；然而有些作家，为了使自己的作品能讨好大众，硬是用一些弥天大谎来欺骗粗心大意的读者。

But when the article deals with the idiographic genre of the tax-law contract, the author infixes to the best of his abilities to studies hairlike relation and difference between systems.

此外，本文中有关私法向公法渗透的表现、税法合同与税收法定主义的关系以及税法合同的救济等内容都具有一定的新意。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。