查询词典 to the backbone

He is the backbone of the team and his sinker is so fantastic.

他可是球队的支柱，而且他的伸卡球太厉害了。

The snafu showed why the FAA still has to spend significant resources on the backbone of its system -- the phone lines, data cables and other connectors.

这次故障显示了FAA为何仍必须将大量资源用于系统的骨干──电话线、数据线和其它连接器──上。

The plan includes highly controversial proposals for oil leasing in Bristol Bay, the backbone of Alaska's wild sockeye salmon fisheries and a critical component of Alaska's economy.

该计划包括具有高度争议的提案：在布里斯托尔海湾出租石油，该湾为阿拉斯加州野生红大马哈鱼、三文鱼渔场的重要产地，也是支持阿拉斯加经济一个重要地区。

It can be said that "harmony between man and nature" in the spirit of traditional Chinese culture,"potential", but also the culture of the Chinese aesthetic,"the backbone of thinking", which at long history of human civilization as a cultural and artistic spirit of the rheological strength of a dominant culture always penetrate the Chinese place a lot of time and space opera aesthetic.

可以说，"天人合一"的中华传统文化的精神"潜质"，也是华夏审美文化的"中坚思维"，它在人类文明历史长河中成为文化艺术精神流变的一种支配力量与文化底蕴，始终渗透于中国地方戏审美的诸多时空。

The company has in two wraps the warm wax, the silicon sol craft production equipment, the month productivity amounts to 60 tons, has the perfect quality examination method (including German Spiker companys spectrum analyzer), and has an experienced technical backbone.

公司拥有二台套中温蜡、硅溶胶的工艺的生产设备，月生产能力达60吨，拥有较完善的质量检测手段（包括德国斯派克公司的光谱分析仪），并有一支富有经验的技术骨干。

Nearly 6,000 square meters, the fixed asset 5 million Yuan, have in two wraps the warm wax, the silicon sol craft production equipment,the month productivity amount to 60 tons, has the perfect quality examination method (including German Spiker company's spectrum analyzer), and has a n experienced technical backbone.

公司拥有二台套中温蜡、硅溶胶的工艺的生产设备，月生产能力达60吨，拥有较完善的质量检测手段（包括德国斯派克公司的光谱分析仪），并有一支富有经验的技术骨干。

Because be affected stagnantly by big environment, advertiser publicizes the budget that go up in advertisement far as once upon a time, much relevant fare searchs a field from the flow direction on traditional media conduct propaganda, latter after all quantified count can be made on advertisement conduct propaganda and more direct and effective, and the backbone that this also is cereal song business by chance.

由于受到大环境不景气的影响，广告客户在广告宣传上的预算远不如从前，大量的相关费用从传统的媒体宣传上流向搜索领域，究竟后者在广告宣传上能做出量化的统计并且更为直接有效，而这恰巧也是谷歌业务的主心骨。

I could deeply feel inside them the strength and staunchness of the Chinese people, the stubbornness of a nation and the backbone of a nation.

这次地震让我清晰地看到了灾区人民临危不乱、平稳有序、从容乐观的精神状态，也看到了生命的闪光，我更体会到了中国人的力量与坚强，一个民族的倔强，一个民族的脊梁。

For example, each building distribution submodule should have two equal-cost paths to the campus backbone.

例如，每一个建筑物分布子应该有两个平等成本路径校园骨干。

Meanwhile, she researched and probed into some aspects of building network,such as designing of campus network highspeed backbone,subnetwork designing,campus network interconnection,selection way of user interconnection and campus network information service etc.and gave some principles and methods.

同时，着重研究和探讨了建立校园局域网过程中的一些重要环节，从校园网的主干网设计、子网设计、广域互连设计到用户接入方式的选择以及校园网信息资源的建设等，并给出了一定的原则与方法。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。