查询词典 to take hold of

But since she was baldheaded, he could only take hold of her by the forelock on her forehead, otherwise he would never be able to catch her.

但因为她只有前额有一缕头发，要想得到她，就得抓住她的额发，否则将永远抓不住她。

In the late nineteenth and early twentieth centuries, while the cultural evolutionism of Tylor and Morgan was still popular, diffusionism began to take hold among anthropologists in several parts of the world.

19世纪末二十世纪初，尽管泰勒和摩尔根的文化进化论仍然盛行，传播学派已被一些国家的人类学者所接受。

As the boom continued, a certain sense of invulnerability seemed to take hold.

由于持续的繁荣，大家都认定前景一片大好。

Our mam task in this period is the question of how to take hold in the adult world.

这段时间我们的主要任务是如何理解成人的世界

I mewl in protest and try to get it back but you take hold of my wrist and pull me up.

i mewl抗议，并设法取回，但你把握我的手腕及拉我。

He take hold of the triumphal sword and gave a pestilent hit to Brazil.

齐达内鼻祖风采依旧，我的脑海中一直回荡着两个镜头，一个时齐祖把球挑起，胸部停球，而后左脚像踢毽子一样把球踢过巴西防守队员的头顶。

Floor, so that I can kneel beside you. I lean close to you and take hold of your

我擦去了眼角的泪，跪在你的身边，轻轻靠近你，握住你的双手，最后一次吻你。

Certain laymen try to encroach too far upon divine right when they force ecclesiastics who do not hold any temporalities from them to take oaths of fealty to them.

某些外行人尝试太远时侵犯神圣权利时，部队教区谁并不拥有任何temporalities由他们采取宣誓效忠他们。

It takes the music going beyond a certain threshold of sourness for a bad ascension day to take hold; or a cold or bout of the flu to occur.

在糟糕的提升日子里，音乐需要对某种痛楚度的超越，否则就会感冒或患流感。

Two people decided to hold the sand castle contest to take advantage of all the media attention.

有两个人想要要善用所有媒体的注意力，因此决定举办沙堡竞赛。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。