to suspend payment

China Government Bond Depository Trust and Clearing Co., Ltd (hereinafter referred to as the CDC) provides DVP settlement services for participants in the inter-bank bond market through the Central Bond Business System (hereinafter referred to as the Bookkeeping System) and the PBC's Large-Value Payment System (hereinafter refers to the Payment System).

二、中央国债登记结算有限责任公司通过中央债券综合业务系统和中国人民银行大额支付系统的连接，为银行间债券市场参与者提供券款对付结算服务。

Prepare expense payment list and hand over to cashier for payment preparation.

准备员工报销的支付清单并转交出纳准备付款

To pursue the central payment system of national treasury help strengthen the finance fund's management and supervision and standardize finance management and accountant behaviour and promote the finance fund's utilization benefits,but there exists limitation and imperfects in the practise of central payment system of national treasury.

为解决传统体制下财政管理中存在的问题，适应社会主义市场经济体制下公共财政的发展要求，按照现代国库管理的基本原则，我国正在建立以国库单一帐户体系为基础、资金缴拨以国库集中收付为主要形式的财政国库管理制度。

Judgment at the Interest Rate from the date payment was due until the actual date of payment

到期日起至其实际支付日止，按收取逾期未付款项的息； if any

Then ask him how he gets his payment and from where so that the matter of payment or kickbacks would be clear from the start.

然后问他如何从他那里得到他的支付和使费或回扣的事，从一开始就明确。

However, regarding whether we can spurn traditional ways of payment and adopt electronic payment in all tradings, the writer makes detailed comparison and investigation in this essay.

但是否现在我们就可以告别传统支付方式，所有的交易都采用电子支付的方式呢，为此本文章对两者进行了详细的比较研究。

Etc, the system may be adapted by any entity without the need for particular agreements or authorization, in reference to a praetical use in a project, this thesis s focus is on designing a mobile payment engine under the circumstance of mobile payment, composed of format transformings intelligence router switchings transaction processing and data processing, etc.

结合实际的系统，本文重点讨论了移动支付引擎的设计方法，根据移动支付的环境特点，本文介绍的引擎主要由格式转换、智能路由选择、事务处理、数据处理等大量功能组成。

Your payment ID will instantly be added to the randomizer and start to appear in the Payment button when someone clicks to join.

当某人按参加的时候你的付款身份证将会立即地在付款钮扣中被增加到 randomizer 和开始到出现。

I am sorry for replying you so late due to business trip.we feel very regretful about the damage to the cargo.however it is not our false,as the cargo was not fastened in the factory,while the airshipping company requires the cargo be palletized or tightened,otherwise the cargo will not be entertained.so the air shipping company made the package by itself.pls ask the agent at destination to provide the damage certificate,with which we will process this issue soon.by the way,pls effect the payment of full freight that was due on aug 11.it was because you promised to pay the freight that we released the cargo,but until now,we have not received your payment,but we believe you will keep your promise.thanks.

不好意思因为出差所以这么迟才回复你，关于货物的损坏，我觉得很抱歉，但这并不是我们的问题，因为工厂的货物没有做固定处理，航空公司要求货物必须是有打托盘或是有捆绑好的，没有做固定处理的货物将不会被接收，所以航空公司擅自为货物做了包装。请要求目的地代理提供关于这票货的损坏证明，我司会尽快处理这件事，另外请阁下尽快支付8月11日就应该支付我司的全额运费，因为你答应付款我司才放货的，但是我司一直还没收到你的运费，我相信你是个守承诺的人。。谢谢！

The agent shall get to know the local orderers' payment ability and help the manufacturer to collect due payment in proper manners.

代理人应采取适当方式了解当地订货人的支付能力并协助制造商收回应付货款。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。