查询词典 to sum up

This focus on the wave of the new century, the rich content and logic to carry out, sum up the modern motor car interior design trends; learn that more research dedicated to special vehicle designers for inspiration.

本文注重在新世纪浪潮中的丰富内涵及其逻辑开展，归纳出现代动车室内装饰设计的发展趋势；从中能让更多的致力于特殊交通工具研究的设计师们以启迪。

Objective To exploring the way to improve survival rate, we sum up and study the composite treatment method of 141 cases of bilateral mydriasis after severe cerebral injury.

目的总结和研究重型颅脑损伤合并双瞳孔散大伤者的综合救治方法，以探索提高其存活率的多种途径。

Regional enterprise needs to expand itself within the region and sum up experience and business model to go nation-wide.

区域型企业，需要在区域内做大，总结经验和模式，走向全国。

Firstly, rotate the deflective character string to horizontal level, then project the grey image of the character string from top, and sum up the black dot pels, the value act as a grey accumulated scatter chart, which is invariant to translation and zoom in scale.

先将出现偏斜的字符串旋转至水平方向，然后将字符的灰度图像从上向下投影，对黑点像素累计求和，构成灰度累计分布图。

Therefore, it is necessary to study and sum up the experience of small credit loans, in order to guide the actual work advancedly--the integretion of the policy and management of loan.

因此，有必要对小额信用贷款进行研究和总结，以更好地指导实际工作，使该贷款旳政策性和经营性更好地融合。

The third chapter is to anatomize the primary contents of Chinese sponsor system and the regulations deficiency, which relate to the sponsor qualification system, the supervisory system of sponsor's behavior. And then, sum up the responsibilities of the sponsor's, such as recommendation, tutortion, supervision and sponsion. Based on this theory, it analyzes the responsibility term and system safe guard.

第三章重点研究我国保荐人资格监管与行为监管制度的完善，归纳分析保荐人应当具备的实质要件与形式要件，对保荐代表人"一考定终身"的制度弊端进行了探讨并提出完善的建议；接着归纳了保荐人的职责内容，通过要求保荐人承担一定职责来实现对其的行为监管，并在此基础上探讨保荐人的职责期限与其制度保障。

The new ideas in my thesis: 1, Through resolving yearly plans within the Company departments, I sum up the Key Production Index of departments and staff, 2, For showing fairness, the score from the assessment is related with different difficulty factors;3, To avoid needless duplication, it is created to use the department score as managers score.

本文的创新在于：1，通过分解公司，部门的年度计划，归纳出部门及员工岗位的KPI关键指标；2，绩效考核得分与难度系数相联系，确保考核的公平性；3，为简便考核创造性地提出了将部门考核作为部门负责人的个人绩效考核，避免了重复工作。

My parents had to come up with the sum of money for my tuition; otherwise I would have to drop out of school.

我父母不得不拿出那笔钱支付我的学费，否则我只好退学。

CHAPTER X ECCE PARIS, ECCE HOMO Chinese To sum it all up once more, the Paris gamin of to-day, like the graeculus of Rome in days gone by, is the infant populace with the wrinkle of the old world on his brow.

十 瞧这巴黎，瞧这人英文再简括起来谈谈，今日巴黎的野孩，正如当年罗马的剽民，他是那种额上有古国皱纹的人民孩子①。①在手稿上雨果对&人民孩子&是这样解释的：&人民孩子两词并立，两词表达一个意思：孩子。&

According to the above discussion, we can sum up the idiographic and meaningful concepts to instruct the modern enterprises management.

根据以上的论述，本文总结出了六条具体的对现代企业经营具有指导意义的理念。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。