查询词典 to some extent

The phenomenon of laterality affects not only language but also, as is well-known, hand preference (and to some extent also preference in the use of eye, ear, and foot).

侧化的现象不仅影响了语言，还有众所周知的惯用手（还有其他延伸的部位，如惯用眼、惯用耳、惯用脚等）。

We believe that the altitudinal patterns to some extent reflect the latitudinal differences of maximum biomass in global forests.

这一垂直分异规律在一定程度上反映了全球地带性森林植被最大生物量分布的纬向分异性。

I agree with the latter to some extent.

我在一定程度同意后者的影响。

The period of translation and introduction of foreign works was an important time in the development of Chinese world history study, without which, to some extent, the latterly rapid progress of Chinese world history discipline would be impossible.

中国世界史研究的"译介时期"，是中国世界史学发展史中的一个重要阶段。从某种意义上可以说，没有这一译介时期，就没有中国世界史学科后来的迅速发展。

As a basic human right, sexual right has long been neglected to some extent by the legislative body and scholars in legal field.

性权利作为人的一项基本权利始终没有受到立法机构和法学界的足够重视。

"This would liberalize it to some extent," said Senator Kyl.

"这将在一定程度上放开，说："参议员凯尔。

Although it can reduce remaining error to some extent, but it is at the cost of bringing down its dynamic performance, and cannot eliminate the limit cycle oscillation.

虽然它可以减少剩余的错误在一定程度上，但是，我s的成本，降低其动力性能，并不能消除极限环振荡。

The method has the advantages of Rigid Body Limit Equilibrium Method and Finite Element Method. In this method, the whole equilibrium conditions are kept, and the deformation of material is considered to some extent.

利用一种改进的刚体极限平衡法——块体单元法进行边坡稳定分析，该方法兼有刚体极限平衡法和有限元法的优点，既满足全部的平衡条件，又在一定程度上考虑了材料的变形。

Everyone agrees that paying a living wage will increase the cost of production to some extent.

大家都同意支付生活保障会在某种程度上增加生产成本。

Maybe it is to some extent lovable.

也许这在一定程度上可爱。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。