查询词典 to some extent

In comparison with the observations derived from NOAA AVHRR, under the framework of NCAR CLM3, SCF schemes like CLM3 default, Douville1995, and Roesch 2001 underestimate SCF over vast areas, snow lines simulated in these three schemes are located to the south of that in the AVHRR observation, especially in autumn when snow pack begins to establish; Wu2004 scheme also underestimates SCF in the Eurasian continent in autumn; Yang1997 scheme slightly overestimates SCF, especially along the southern border of the snow covered area; Niu2007 scheme which accounts for the seasonal variation of snow density overcomes the positive bias of SCF simulated by Yang1997 scheme to some extent.

结果表明，在NCAR CLM3的物理过程框架之下，CLM3、Douville1995、Roesch2001三种方案低估了广大地区的积雪覆盖率，模拟的雪线位置偏北，尤其是在秋季积雪初期；Wu2004方案低估了秋季欧亚大陆的积雪覆盖率；Yang1997方案模拟的积雪覆盖率有些偏高，尤其是在积雪覆盖区的南部边缘；考虑积雪密度变化的Niu2007方案一定程度上克服了Yang1997方案的正偏差。

The practical application of HVD in Liaohe Oilfield shows that castiron piston rings wear rapidly if they are designed according to JB/T 8547－97, and the piston rings made of PTFE have long working life. Leakage is permitted to some extent in rotating seal in HVD, consequently, O rings can work for about 1 month instead of piston rings and can be used when urgent.

通过在辽河油田注水泵的现场运行表明，根据JB/T 8547－97设计的铸铁涨圈磨损快，而采用填充聚四氟乙烯材料的涨圈寿命长；根据HVD旋转密封允许一定泄漏的特点，采用O形圈代替涨圈也可获得约1个月的使用寿命，可作短期应急使用。

Intensive management and other sylviculture methods can resolve the problem to some extent, but it is hard and expensive. To select the drought resistance species with a high water use efficiency is the alternative way which resolve the problem without intensive management or other sylviculture actions.

采取集约经营和其它造林措施可以减少甚至避免供水不足或干旱对藤林生长的影响，减低藤林经营者的损失，但这些措施劳动强度大而且成本很高；而如果能够选用抗旱能力强和水分利用效率高的藤种，则可以避免上述不足。

As an entity "sui generis", EU has already had capabilities to make an economic constitution to some extent.

作为一个前所未有的政治实体，欧盟已经具备了在经济领域的制宪能力，但欧盟经济宪法不可能完全取代其成员国的经济宪法。

In the natural development of speech, while learning to talk, most children's speech is marked by effortless developmental hesitations to some extent.

在自身语言能力的自然发展过程中，绝大多数儿童在一定程度上都会被发现有轻柔的发展性结巴的现象。

To some extent, my ears accommodated to this signature in the long term, but it still changed instrumental tone colors too much for suspension of disbelief: the oboe sounded more like an oboe d'amore; cello sounded too woody, like a big viola; and the Steinway piano on Stereophile 's recent Concert CD (STPH 005-2) sounded too boxy.

在某种程度上，我的耳朵安置到这一长期的签名，但仍然改变乐器音色太多的怀疑暂停使用：双簧管双簧管更像一个科特迪瓦爱茉莉响起，大提琴听起来太像一个大木本中提琴；和关于发烧天书氏最近音乐会的CD 施坦威钢琴（STPH 005-2）听起来太臃肿。

Properties of the reaction medium may be able to affect the function of organic macromolecular additives to some extent.

反应介质的性质能对有机大分子添加剂的诱导作用产生一定的影响。

"Working with mice, we found that glucose levels were elevated and there was glucose production from a 'precursor', a source not normally metabolised."Other results in the study show that to some extent ARNT is regulated by insulin, so that insulin resistance in itself will contribute to a decrease in ARNT. If liver cells are treated with insulin, there will be a small increase in ARNT protein. The insulin will also help move the ARNT into the nucleus of the cell, where it does its job as a master regulator.

胰岛素绝对或相对不足时，肝脏内一种称之为 ARNT 的转录因子减少达90%，而 ARNT 与控制肝脏生产和释放葡萄糖的基因表达有关， ARNT 减少，肝脏生产和释放葡萄糖增加。2型糖尿病时，胰岛素相对不足不仅使肝脏内 ARNT 减少，也导致胰岛β细胞内 ARNT 减少，使得胰岛素生成减少和释放延迟。

To some extent, misrepresentations of the components of bribery still exist. Therefore, it is a trend to construct a new component system with the guidance of ...

因而，以新的刑法理念和理论为指导，构建新的构成要件体系成为发展之趋势。

Of the ophthalmologists surveyed thought that vision care for people with mental disabilities had been ignored to some extent and needed to be improved.

结论目前中国眼科医生对保障智障者眼睛和视觉健康重要性的认识不足，但绝大部分的医疗机构和眼科医生都对特奥事业充满热情。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。