查询词典 to some extent

By adopting disposed sludge to ferment organic water contained high concentration of sugar, not only did it product a large proportion of biological hydrogen energy, but also remediate waste to some extent.

用驯化的污泥来发酵含糖浓度较高的有机废水，不仅可以收集到大量的生物质能氢气，而且一定程度上缓解了有机废水污染环境的问题。

It was at the epoch when the ancient classical romance which, after having been Clelie, was no longer anything but Lodoiska, still noble, but ever more and more vulgar, having fallen from Mademoiselle de Scuderi to Madame Bournon-Malarme, and from Madame de Lafayette to Madame Barthelemy-Hadot, was setting the loving hearts of the portresses of Paris aflame, and even ravaging the suburbs to some extent.

指滑铁卢战役。当时的古典主义旧小说，在《克雷荔》以后就只有《洛多伊斯卡》，那些书都还高尚，但越往后越庸俗，从斯居德黎小姐降至布隆－麻拉姆夫人，从拉法耶特夫人降至巴德勒米－哈陀夫人，那一类小说都把巴黎那些看门女人的情火点燃了，甚至连累郊区。

The results show: To some extent, the assessing ideas of new curriculums are admitted by the pedagogues, but it is not carried out thoroughly, a great number of schools still assessing students with the old methods of "Four to one".

此外，各地方学校在充分发挥自力更生精神的基础上，尽量多方筹措资金，加大经费投入，还可以与基础好、资源相对丰富的部门如高校、体育行政部门采用&结对子&、&资源共享&等方法来进一步贯彻新的评价理念。

Thus, peasants regained land ownership to some extent. This national policy enabled the people to be well-fed and well-clothed during the first half of the 1960s, but the good times were short-lived.

因此土地在某种程度上归农民所有了，这个国策，换来1960年代前半期的丰衣足食的年景。

I hope to be improved to some extent by my English level of this training.

我希望经过这次培训我的英语水平有所提高。

Due to the adjustment of the production structure and the change in the flow of coal, grain and other large sums of cargo, the total volume of freight transportation declined to some extent.

交通运输业，受生产结构调整和煤炭、粮食等大宗货物地区流量变化等因素的影响，货运量有所下降。

In the middle of this year, is located in the town of Hopewell Zhangmutou Jun Group Co., Ltd. related to the media also publicly stated that its "orders has not decreased, from the beginning to the present there is no stop-off, to some extent also an upward trend ."

就在今年年中，位于樟木头镇的合俊集团有限公司有关人士还对媒体公开表示，其&订单是没有减少的，从年初到现在就没有停过，从某种程度上还呈上升趋势&。

On the enlightenment of capitalistic culture from west,traditional marriage was damaged in city to some extent.The shift of the marriage decision rights from family authority down to young people is the main achievements.On the promoting of Marxism,many women gained liberation,more strikes to traditional marriage took place in the CPC's revolutionary area.

西方资产阶级自由主义精神，启蒙了中国婚姻主体的自我意识，对近代都市读书人的婚姻变革产生了深远的影响，婚姻权的下移是其最大的成果；马克思主义阶级斗争框架下的妇女理伦，解放了传统社会等级和婚姻关系中的妇女，对革命政权区域内乡村群众的婚姻变革产生了巨大影响。

To some extent, the prosperous of the modern service industry attribute to its self-improving innovation.

从某种程度上讲，现代服务业发展到今天的繁荣就是由于其自身保持不断的创新而形成的。

According to analysis, in October this year, down RMB deposit-taking financial institutions after the deposit reserve ratio of Guiyang City real estate market have a certain influence, it is expected that policy to some extent, the promotion of the property market turnover.

据分析，自今年10月份下调存款类金融机构人民币存款准备金率后对贵阳市房地产市场有一定影响，预计该政策能在一定程度上促进楼市成交量。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。