查询词典 to some extent

They are generally run by families and property structures are centralized,cosed but ambiguous in their property relationship.To some extent,this property system caters to the needs of the enterprises in their infancy .

由于产生和成长的特殊性，民营企业普遍采用家族式的产权制度，呈现出产权主体的超经济性、产权结构的一元化和封闭性、产权关系的模糊性等特征。

The number of registry fee has been fixed and it will be derated to some extent for graduate students according to the financial support acquired by the conference.

会议之前成立论文审核委员会，由它根据题目和内容，确定对提交者是否进行交通费资助；确定了会务费的数额，决定根据会议获得资助的情况，对研究生的会务费给予一定的减免。

A paper examining committee will be established to decide who will be given travel support based on the topic and quality of the paper. The number of registry fee has been fixed and it will be derated to some extent for graduate students according to the financial support acquired by the conference.

会议之前成立论文审核委员会，由它根据题目和内容，确定对提交者是否进行交通费资助；确定了会务费的数额，决定根据会议获得资助的情况，对研究生的会务费给予一定的减免。

However, it is difficulty to access to high forest canopy, which to some extent restricted the studies of epiphytes diversity in forest canopy.

但由于乔木树体高大，冠层难以接近，在很大程度上限制了林冠植物多样性的研究。

The results show that glycerol, as surfactant, with a concentration of I % can alternate the interfacial tension between water and oil to some extent; thusly, the conglomeration problem can be inhibited during the microencapsulation process. Meanwhile, by controlling the reaction rate of condensation polymerization and adjusting the pH of the system, the floccules can be restrained effectively, and microcapsules with smooth surfaces are obtained. Finally, the addition of NH4Cl may result in properly strengthened microcapsules to resist the collapse during nature drying.

结果表明：采用质量分数为1%甘油做表面活性剂，可适当调节油／水界面张力，抑制微胶囊化过程中的黏结团聚；通过调节体系pH值，控制缩聚反应速率，可有效抑制水相中絮状树脂的产生，得到表面光滑的微胶囊；采用氯化铵作固化剂对微胶囊进行固化，可有效提高微胶囊的机械强度，得到在自然干燥后不破裂的微胶囊。

It has to be formalised to some extent.

它必须在一定程度上正规化。

The tetraploids of C.reticulata from the localities with the altitude of over 1800 m were gross-morphologically similar to the hexaploids, but those growing between 1100 ～1800 m were different to some extent from the hexaploids.

中海拔(1800m)以上的四倍体的云南山茶花外部形态特征与六倍体类型比较相似，而低海拔(1100～1800 m)的四倍体类型的外部形态特征则有些不同，但核形态结构是比较相似的。

Adding silica sand to cement whose temperature ranges from 110～150℃or maintaining it in 110℃about three days, cement can form the fiber C5S6H5. After temperature above 150℃, it form thick needle C6S6H which can to some extent effectively curb the high-temperature recession of cement strength.

在水泥中加入硅砂时，在110～150温度范围内，或110℃养护时间超过3天，水泥石中分别出现了由纤维针状结晶C5S6H5，温度超过150℃后，又出现粗大针状结晶硬硅钙石C6S6H，这两种产物在一定程度上有效地抑制水泥石强度的高温衰退现象。

Indigo digital business card printing and membership card making machine design: ApogeeX integration package, apply a business card printing and membership card making to-do is split into several parts, respectively to the individual business card printing and membership card modes (traditional offset printing and digital business card printing and membership card making), and you can define the parts of a work process, including the production of the number of page proofs, how many pages of the product is automatically sent into procedures, and so on, which to some extent, already is a mixed workflow.

Indigo数码制卡和会员卡制作机设计的：ApogeeX集成包，可将一个制卡和会员卡制作任务拆分为几个部分，分别交给各个制卡和会员卡制作方式（传统胶印和数码制卡和会员卡制作），并且可定义工作流程的各个部分，包括生产多少页样张、有多少页产品被自动送入校正程序等，这在某种程度上已经是一款混合工作流程了。

In this dissertation, a new inversing algorithm called essemble-spatial optimizing method is presented which can lower the sensitivity of inversing error to noise to some extent.

噪声是影响求逆的主要因素，本文提出的总集空间全局寻优求逆准则在一定程度上降低了求逆对噪声的敏感性。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。