查询词典 to some extent

The educational background of the infector's family-members was positively associated with the score of social support Conclusions Improving local people's knowledge can improve the social health of the HIV infected to some extent. The HIV infected and their family-members have negative coping style, make less use of social support, and hold a poorer social health status; it is necessary to exert psychological intervention on them.

1提高当地人的知识文化水平会在一定程度上改善艾滋病感染者的社会健康状况。2HIV感染者及其家属的应对方式较为消极，对支持的利用程度较低，社会健康状况较差，有必要对他们实施心理干预。

For the failures of present-day economic policies are to some extent due to the lamentable confusion brought about by the idea that there is something fixed and therefore measurable in interhuman relations.

因为当今许多经济政策的失败，在某程度内是由於可悲的观念上的混淆，而这种混淆的根源，是误认人际关系中有固定的、因而可以衡量的东西。

And that it was afterward interpolated to some extent to ingraft upon it the levirate idea.

25 ，这是事后插在一定程度上ingraft后，它娶寡嫂的想法。

As a result, to some extent the above models were all restrained by PYJC, indicating PYJC has anti-inflammatory and analgesic effects, the effects of PYJC are similar to PYJG and JJC.

结果，盆炎净胶囊对以上各种实验模型均有不同程度的抑制作用，表明该药具有抗炎与镇痛作用，其作用不弱于盆炎净颗粒与金鸡胶囊。

Based on elucidating the definition of discretion of Judger and it's regulation meaning, the author firstly analyzed the necessity of discretion of the judge: the recapitulation and universality of law, the lag and limit of law, the judgement of judicature, all requiring discretion to some extent; then the author analyzed the logic and path from which the rent-seeking applied to the discretion of the judge, and pointed out that the technicality of justice was the premise of rent-seeking for the discretion of judge while Principal-Agent theory was an important cause for rent-seeking.

摘 要：在阐释法官自由裁量权及其规制蕴含意义的基础上，首先分析了其应然性：法律的概括性与普遍性、法律的滞后性与局限性、司法的判断性都要求一定程度的自由裁量权；接着分析了寻租理论适用于自由裁量权的逻辑与路径，指出司法的专门性是自由裁量权寻租的前提条件，而委托代理理论是权力寻租的重要原因。

In the single factoranalyzes, It shows a negative related line to Nitrogen dosage andoil-content. The relation of Phosphate dosage and oil-content is curverelated. To some extent, the using of Phosphate will raise the oil-contentof rape, but it will be lower if Phosphate is too much. The Kainite dosageand oil-content is curve related. The relation of Sulphur dosage andoil-content is related to the experiment place. The oil-content is higherwhen the Nitrogen dosage at low level, the Phosphate dosage at middle level,the Kainite dosage at middle level in this condition.

单因素效应分析氮肥施用量与含油量呈直线负相关；磷肥施用量与含油量呈曲线负相关，在一定范围内，施用磷肥有利于油菜含油量的提高，过量则降低含油量；钾肥施用量与含油量呈曲线负相关；硫肥施用量与含油量相关性随试验地变化不同。

To some extent this pattern was extended to the laity as well.

在一定程度上这种模式扩大到俗人的。

Leben is compared with milk however, leben is easier to digest sum sorption , its nutrient utilization ratio improves to some extent will do.

不过，酸奶与牛奶相比，酸奶更易于消化和吸收，使得它的营养素利用率有所提高。

The liqase was positively controlled by HAI and AI-2 to some extent. The lecithinase was negatively controlled by HAI-1, and the hemolysin was negatively controlled by both HAI-1 and AI-2. Special primers of luxS gene were designed from the luxS gene sequence of V. harveyi obtained from the GenBank, and the gene was amplified from a pathogenic strain V. harveyi VIB645 by PCR. The luxS gene was cloned to a cloning vector pUC, and was sequenced. It was found that the open reading frame is 519 bp. The similarity of the luxS gene from V. harveyi VIB645 to the published sequence of V. harveyi strain in GenBank was only 90%.

从GenBank中获取哈维氏弧菌中编码AI-2合成酶的luxS基因序列设计一对特异性引物从哈维氏弧菌VIB645中PCR扩增luxS基因，将luxS基因克隆于pUC载体并测序，发现其与GenBank中已发表的哈维氏弧菌的luxS基因序列相似性为90%，证明LuxS/AI-2系统在哈维氏弧菌不同的菌株中的具有一定的特异性，推测LuxS/AI-2系统可能与哈维氏弧菌的致病性或发光现象有关。

Bikes like Enticer, Libero, Gladiator, Crux-R etc failed to charm people to some extent though having good engines.

自行车像Enticer，利贝罗，角斗士，症结受体等，虽然没有魅力的人具有良好的引擎，在一定程度上。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。