查询词典 to some degree

"It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way--in short, the period was so far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only."

&这是最好的时代，这是最坏的时代，是智慧的时代，这是愚蠢的时代，这是时代的信仰，这是划时代的怀疑，这是光明的季节，这是黑暗的季节，这是春天的希望，这是绝望的冬天，我们都摆在我们面前，我们没有任何关系摆在我们面前，我们都将直接向天堂，我们都将直接的其他方式，在短期间，是迄今为止像本期间，它的一些噪音当局坚持其正在收到良好的或邪恶的，在高级程度的比较只。&

However, due to the foreign "Made in China" a high degree of dependence, and the cost of China's price advantage, and other factors, some of the export industry is still so far maintained a relatively stable growth, has become rare in winter plum proud.

但是，由于外国的&中国制造&的高度依赖性，而中国的价格优势，成本和其他因素，对一些出口行业至今仍保持了相对稳定的增长，已成为冬季罕见的梅花自豪的。

It can increase the automatic degree to sedimentation test as well as improve its test accuracy by on-line error compensation. And have the ability of field-bus communication and data storage, so the information can be communicated for long-distance or stored for long-term. With the SIMATIC S200 series PLC as a core and mated with the field-bus communication module and related components, I bring forward a complete design of hardware, and design some related procedure of the PLC and monitor computer.

本文将介绍一种基于数字信号处理和现场总线技术的新型高速公路沉降仪，不仅提高了沉降测试的自动化程度，而且通过在线误差补偿手段提高了测试精度，并且具备现场总线通讯和强大的数据存储能力，可实现信号的远距离传输或长期存储。

When I was in university, I had some scholarships and I was able to finish my degree.

当我在大学时，我有了一点奖学金，让我能够完成学业。

In this part, Chomoskys theory of deep structure and surface structure of language is used to read the content of the activities curriculum. Analysis some factors which interfere with activities implement arid evaluation them. A series of substantial evaluational methods are also applied. The evaluation of curriculum results are achieved by how degree of the relationship between the implement of curriculum objectives and collectives and individuals.

用乔姆斯基关于语言的深层结构与表层结构解读评价了小学综合实践活动课程的内容，综合分析了影响综合实践活动课程实施的因素，并运用一系列质性评价的方法对其进行评价，然后通过课程目标达成度与集体、个人有无进步对课程实施结果作了评价并对其作了一定的表示。

Degree of absorption along and perpendicular to the main optical axis was studied for some uniaxial minerals, using several types of spectrophotometers.

用几种分光光度计研究了一些一轴晶矿物平行和垂直于主光轴方向的吸收程度。

Evaporated milk by high-temperature sterilization, vitamins B and C subject to a certain degree of damage, but the addition of some nutrients suitable for infants and patients, but also prepared and beverages such as coffee and tea.

淡炼乳经高温灭菌，维生素B和C受到一定程度的破坏，但增补一些营养物质适于婴儿和病人，还可冲调咖啡和红茶等饮料。

Although there's still some problem of it, but the novel of bel-esprit and beautifulwoman has a important degree on the literary history. Besides to be a connecting linkbetween the preceding and the following, it provides successful experiences andfailing lessons for excellent writings.

尽管它存在着在一定的问题，但是不可否认的是，它在文学史上占据着一定的历史地位，起着承前启后、继往开来的作用，并为伟大作品的诞生提供了成功的经验和失败的教训，这正是它未可低估的地方。

After having spent his semi-final year of the first degree in Economics and Accounting in Duisburg, he decided to take some times off, and improve his minor, which is Chinese language.

在他完成经济与会计的最后半学年课程前，他决定给自己点时间休息，并增进学习他的副修科目─中文。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。