查询词典 to some degree

As a result of the impacts of various historical reasons,the norms of our constitutional rights fail to be applied by the law at the highest level,which to some degree,has constrained the effect of the remedy of consti-tutional rights...

由于各种历史原因的影响，使得我国宪法权利规范不能在最高法层面上适用，制约了宪法权利救济的成效。因此，亟需拓展宪法权利救济的空间。

She is, to some degree, disinclined to believe me.

她有点不相信我。

To some degree .violating these theories leaded to the disintegrating of the Soviet Union.

前苏联的解体，在一定程度上也是背叛上述理论的必然结果。

Dolomitization is closely related to the sedimentary environment, and to some degree, the distribution of dolomite may be regarded as an indicator for microfacies.

白云岩化作用与沉积环境密切相关，白云岩的分布对沉积微相展布具有一定的指示意义。

Though Empson's verbal analysis had something to do with the philosophy of linguistic analysis occurred in Cambridge in 1920s, his literary criticism was, to some degree, traditional aesthetic criticism.

但燕卜荪的词语分析虽然与20年代兴起于剑桥的语言分析哲学有关系，他实际所做的仍然是一种带有传统意味的审美批评。

The establishment of national conferences of bishops tended to erode it to some degree, and Paul VI's encyclical Humanae Vitae (1968), reaffirming the prohibition of artificial birth control, was met with both evasion and defiance.

建立国家会议的主教们倾向于削弱它在一定程度上，和禄六世的通谕中humanae简历（ 1968年），重申禁止人工控制生育，遭到了双方逃税和藐视。

The enforcement of the decree of haircutting, the imprisonment of literary inquisitions and the suppression of folk beliefs could did nothing seriously to impede the normal socioeconomic development. At the same time, people's rebellions, aimed either at the authorities or at landlords, pushed forward social development to some degree.

而这一切，都十分有利于政府对于乡村的全面控制，因此剃发令的推行、文字狱的罗织、民间信仰的严密控制都不会阻碍乡村社会经济的正常发展，而发生于其间的民众反抗事件，无论是针对官方，还是对乡绅，都在某种程度上推进了社会的进程。

And, they added, the fact that men are more turned on by women in red also confirms that , although men like to think that they respond to women " in a thoughtful and sophisticated manner , it appears that at least to some degree their preferences and predilections are, in a word, primitive ."

此外，研究人员称，&男性易被红衣女性吸引&的研究结果进一步证明：尽管男性认为他们对待女性&体贴稳重&，但至少从某种程度上讲，男性的喜好和偏爱用一个词来说就是---原始。

And, they added, the fact that men are more turned on by women in red also confirms that, although men like to think that they respond to women "in a thoughtful and sophisticated manner, it appears that at least to some degree their preferences and predilections are, in a word, primitive."

此外，他们也说，女性穿红色更吸引男性的事实证实一点，就是虽然男性自以为他们对待女性的方式是「经过深思熟虑，不过似乎至少在某种程度上，他们的优先选择和偏爱，简单来说，都是发自原始本性」。

And, they added, the fact that men are moreturned on by women in red also confirms that, although men like to think that they respond to women in a thoughtful and sophisticated manner, it appears that at least to some degree their preferences and predilections are, in a word, primitive.

此外，研究人员称，&男性易被红衣女性吸引&的研究结果进一步证明：尽管男性认为他们对待女性&体贴稳重&，但至少从一定程度上来说，男性的喜好和偏爱是很&原始&的。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。