查询词典 to some degree

We learn from II Mach., ii, 13, that at the time of Nehemias there existed a collection of books containing historical, prophetical, and psalmodic writings; since the collection is represented as unifrom, and since the portions were considered as certainly of Divine authority, we may infer that this characteristic was ascribed to all, at least in some degree.

我们从二马赫。第一，二， 13 ，在时间内赫米亚斯存在藏书含历史， prophetical ， psalmodic著作；以来收集的是派均匀，而且由于部分，被视为当然的神权威，我们可以推断，这一特点是归功于所有的，至少在一定程度上。

We learn from II Mach., ii, 13, that at the time of Nehemias there existed a collection of books containing historical, prophetical, and psalmodic writings; since the collection is represented as unifrom, and since the portions were considered as certainly of Divine authority, we may infer that this characteristic was ascribed to all, at least in some degree.

我们从二马赫。第一，二， 13 ，在时间内赫米亚斯存在藏书含历史， prophetical ， psalmodic著作；以来收集的是派均匀，而且由於部分，被视为当然的神权威，我们可以推断，这一特点是归功於所有的，至少在一定程度上。

Some economists fret that share prices are moving far ahead of companies ' earnings , to a degree scarily reminiscent of Japan in the late 1980s just before its crash .

一些经济学家开始焦急，股票的价格已经远远超过了公司的收入，甚至到达了日本在80年代后期他崩盘前痛苦回忆的程度。

Some economists fret that share prices are moving far ahead of companies' earnings, to a degree scarily reminiscent of Japan in the late 1980s just before its crash.

一些经济学家对于股价增长速度远远超过公司收入的增长速度这一现实很是忧虑，这种情况让人有点担心的联想起上世纪八十年代末日本股市崩溃前的种种迹象。

Some degree of caution needs to be exercised in the interpretation of serological test results in non-epidemic periods.

在非流行期间，对于血清学实验结果的解释要保持一定程度的谨慎。

The liberty is same as the beauty,reputation and truth in some degree ,and always in the crisis.There are all clothes made by mankind in order to resist the original tameless fierce wind

正像美丽，名誉和真理一样，自由在某种意义上总是处于危机之中，——它们都是人类为了抵御阵阵永存的原始野性之狂风给自己制成的衣衫。

When using the plants making landscape, we must pay attention to the plants" aesthetic feeling of aspect, discovering the modern plants making landscape and methods that it has terrene culture in some degree, and optimize the design methods of plants" aspect.

在利用植物进行造景时，注重挖掘季相赋予植物的美感，在一定程度上对具有地域文化特征的现代植物造景思想和手法进行探索，进一步完善植物季相设计的方法。

Every dog also requires some degree of one-on-one attention every day; talk to them, scratch their head, feed them, walk them and generally treat them like they are family.

每只狗也需要某种程度的一对一每天注意；与他们交谈，他们的头部划痕，恩将仇报，他们和一般走路像他们对待他们的家庭。

As a matter of fact, investigation statistics indicates the degree of the drivers eyes opening is different to some extent on the various occasions of the driver normal driving, the drowsing driving and the fatigued driving.

同时有资料表明，高速公路上发生的交通事故中有50%以上也是由于长时间驾驶造成疲劳或由所见目标单调而形成注意力不集中、甚至打磕睡等原因造成的。

To some extend, etiquette emblematizes civilization degree of a nation, a country.

礼仪在一定程度上象征着一个民族、一个国家的文明程度。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。