查询词典 to some degree

After thermodynamic studies on the former two typical fine disseminated gold deposits, the following facts are found: both existent and transferring form of gold in mineralizing hydrothermal solution are predominated by Au 〓 and AuH〓SiO〓; the contribution of AuCl〓〓 is negligible to mineralization; and those contribution of gold bearing complexes including Au with As-S and Sb-S are much less than that of Au 〓 and AuH〓SiO〓, organic complex take effect in some degree during the relatively low temperature activating period of gold.

对以上两个典型微细浸染型金矿床的热力学研究，发现成矿热液中金的存在和迁移形式均以Au〓和AuH〓SiO〓为主，AuCl〓对金迁移成矿的贡献微不足道，金砷硫或金锑硫等复合配合物对金成矿的作用远不及Au〓和AuH〓SiO〓，有机配合物在温度较低的金的活化期有一定作用。

In order to isolate the active compounds in ethyl acetate fraction of Psoralea corylifolia L., activity-guided isolation was performed along with chromatographic techniques. Four active compounds were isolated from ethyl acetate fraction and identified by their NMR spectral data and physical-chemical properties. They are corylin and bavachin, which showed stimulating effect on osteoblastic proliferation and differentiation, isopsoralen and psoralen exhibited activity of promoting cell differentiation in some degree.

为了追踪分离补骨脂乙酸乙酯萃取物中的活性成分，本实验采用多种色谱分离技术，以活性测试为导向，结合波谱技术及理化数据，从补骨脂乙酸乙酯萃取物中分离并鉴定了4个活性化合物的化学结构，它们是具有促进细胞增殖和分化作用的补骨脂异黄酮和补骨脂二氢黄酮，对细胞分化有一定促进作用的异补骨脂素和补骨脂素。

The experiment that aPplication of Put shows that Put can inhibit chlorophyll discomposing and lower POD activity; Lower concentration (about 5mmol/L) can decrease respiration rate; ethylene's synthesis result in prolonging the storage time; Higher concentration (about l0,20mmol/L) Put can activate the respiration in some degree and disadvantage to storage.

外源腐胺处理香蕉果实的实验表明，腐胺可以减缓叶绿素的降解，另外，低浓度的（5mmol/L左右）腐胺可以较好的抑制乙烯的生成和呼吸作用，延缓果实衰老，而高浓度（10、20mmol/L）则在一定程度上刺激了呼吸作用，对贮藏不利。

According to the neighbor-joining tree on 75 leaf cuticle, architecture, flower and fruit characters, the traditional taxonomic system based only on reproductive characters shows some degree of irrationality. 4. Comparative embryology The developmental process of flower and fruit production was studied for the first time in Castanopsis delavayi and compared with other taxa of Fagaceae.

根据叶结构、叶表皮、果实和壳斗等在内的75个特征所建立的邻接树的分支情况大体上和壳斗科根据花、壳斗特征建立的分类系统基本一致，但是有存在不一致的情况，仅仅根据花、壳斗特征建立的分类系统具有一定的不合理性。

The new classical economics applies inframarginal analysis to investigate how the network size of division of labor in society is determined in the market place. In some degree, the new classical economics is the ideal way for analyzing world economy, but it still needs improvement.

新兴古典经济学运用超边际的分析方式，使得古典经济学对分工的解释在新的经济学分析方法下得以复苏，是比较理想的分析全球经济一体化的工具，但也有其局限性。

Because of the multirate input sampling, the actual input number of a system is increased, enabling the pole assignment state feedback controller to have some degree of freedom.

由于输入多采样率采样，增加了系统的实际输入的个数，使得实现极点配置的状态反馈控制系统中具有自由度。

The vapor content in the air had a complex influence on aerosol size distribution. The increasing of vapor content in some degree will mainly the effective radius of aerosol particle. But the overlarge vapor content may lead to remove of coarse particles in aerosol.

大气中的水汽含量对气溶胶粒子谱分布的影响较为复杂，当水汽含量在一定范围内增加时，将会增加气溶胶粒子的有效半径，但当水汽含量过大，却又易造成大粒子气溶胶的移出。

Some insects neither phytophagous nor natural enemies can also play a role to certain degree. Diversity at the increase phase is the biggest, and if it is big enough,outbreaks of pine caterpillars can be suppressed,otherwise the outbreaks can occur.

松毛虫不同发生阶段中，上升阶段多样性最大，如此时多样性足够大，可有效地抑制松毛虫的暴发，否则松毛虫将在竞争中占优势地位，数量猛增，导致大发生。

About one in 10 new mothers experience some degree of postpartum depression; women with severe premenstrual syndrome are more likely to suffer from it.

每十个新生儿的母亲中就有一个有着一定程度上的产后忧郁症。多次生产的母亲有更大的几率得产后忧郁症。

About one in 10 new mothers experience some degree of postpartum depression; women with severe premenstrual syndrome are more likely to suffer from it.

每十个新妈妈中就有一个在一定程度上患有产后忧郁症。多次生产的母亲得产后忧郁症的几率更大。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。