查询词典 to some degree

As far as the relationships between brightness, chromatism and recovery are concerned, there is little difference between heat treatment in air and heat treatment in vacuum. The fixation degree of compression set is closely related to the change degree of color.

2就热处理过程中杉木试材的明度、色差与回复率之间的关系而言，两种热处理方式之间的差异不大；热处理中木材变定的固定程度与木材颜色的变化程度有关。

Using this "wing assisted incline running," Chukar Partridges can negotiate 50 degree inclines right after hatching, 60 degree slopes at 4 days old, and at 20 days, can perform a vertical ascent.

使用此"联队协助倾斜运行，" chukar partridges可以进行谈判， 50度倾向的权利，孵化后， 60度的斜坡，在四天岁，并在20天内，可以执行的垂直上升。

As there is a degree of depravity in mankind which requires a certain degree of circumspection and distrust, so there are other qualities in human nature which justify a certain portion of esteem and confidence.

正如人类某种程度的堕落需要一定的审慎和不信任，人性中的其他品格也使人有理由对他人抱一定程度的尊重与信任。

As an improved version of Mutual Information, NCC can quantitatively describe the nonlinear correlation degree between two variables using a value in the closed interval [0, 1]. Therefore, it is more intuitionistic and suitable to compare and analyze the correlation degree among images.

由于非线性相关系数是对互信息的改进，它能够以[0，1]之间的数据量化两个变量之间信息相关的程度，因此比互信息更易于对图像之间的相关程度进行比较和分析，描述更加直观。

This paper has comparatively analyzed four aspects of confession corroboration rule of the USA and Japan,they are the proof object、the evidence qualification、the proof degree of corroborative evidence and the confession of codefendant. Corroborative evidence should not only be able to corroborate confession and prove the truth of cases,but also prove the truth to a considerable degree.

本文对美国和日本自白补强规则中的补强证据证明对象、证据能力和证明程度以及共犯自白等方面进行了比较，认为补强证据应当具有证据能力，它不仅可以补强自白，还应当能够证明案件事实，并且应达到相当的证明程度。

The relationship with a coefficient of determination of 0.7214 is found between the mechanical properties and the degree of mechanical damage of tomato. The peak force has the most significant relationship with the degree of mechanical damage.

番茄的机械损伤度与力学参数之间的回归系数为0.7214，其中与番茄机械损伤度最相关的力学参数是峰值力。

The relationship between stiffness coefficient and prestress degree of ring section is established by substitution prestress degree based on stress ratio for crack factor from China design code.

由于高耸结构在外荷载作用下处于压弯状态，因此本文基于应力比定义预应力度，以应力比预应力度替代规范中的弯矩开裂系数，建立了环形截面刚度系数和预应力度的关系。

It is the comparative degree / the superlative degree of this adjective / adverb.

这个是形容词/副词的比较级/最高级。

The adverb "far" modifies the comparative degree of adjectives and adverbs, meaning "to a great degree."

副词far，修饰形容词和副词的比较级，表示程度上的递进，"更…得多"。

That is,the truth value of an implication compound proposition is just the compatibleness degree of the actual implication degree or implication rate between its sub-propositions with the language value that describes the feature of implication relation in this compound proposition.

关于复合命题A→B本身的真值，传统逻辑中是由其支命题A、B的实际真值通过某种真值运算(二值逻辑中用"实质蕴涵"，模糊逻辑中有众多的"蕴涵算子")而求得。我们称这种求蕴涵型复合命题真值的方法为逻辑方法。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。