查询词典 to schedule

Article 98 Under a voyage charter, the time for loading and discharge and the way of calculation thereof, as well as the rate of demurrage that would incur after the expiration of the laytime and the rate of dispatch money to be paid as a result of the completion of loading or discharge ahead of schedule, shall be fixed by the shipowner and the charterer upon mutual agreement.

第九十八条航次租船合同的装货、卸货期限及其计算办法，超过装货、卸货期限后的滞期费和提前完成装货、卸货的速遣费，由双方约定。

Article 98 Under a voyage ter, the time f loading disge the way of calculation thereof, as well as the rate of demurrage that would incur after the expiration of the laytime the rate of dispatch money to be paid as a result of the completion of loading disge ahead of schedule, shall be fixed by the shipowner the terer upon mutual agreement.

第九十八条航次租船合同的装货、卸货期限及其计算办法，超过装货、卸货期限后的滞期费和提前完成装货、卸货的速遣费，由双方约定。

According to my Timing Schedule, all these amps will be ready for audition by the end of this month.

一 生中的梦是不断追求的起因，它总是在天际处向我们微笑，我们就在这不归路上渐渐远去。

She is already planning her baking schedule to cover all the extra baguettes needed for Colebrook's moose festival in August.

现在，她已经在为八月的驼鹿节需要的长棍面包制定烘烤计划了。我对自己就一个要求：一定要严格要求别人！

So I am lack of info about the package and confusing whats the difference between package like family or student or friends introduce if whole family will offer discounts cheaper so I wondering that if I accept it to join but concern is college schedule is tight for me then lady blabbering otherwise will not have a promotion price till next day dateline.

因此，我缺乏对信息包和混乱最新的区别包如学生或家人或朋友介绍，如果整个家庭都提供折扣，便宜，所以我想，如果我接受参与，但问题是大学时间紧迫，然后我老太太张口闭口，否则不会有促销价直到第二天的时间界线。

So I am lack of info about the package and confusing whats the difference between package like family or student or friends introduce if whole family will offer discounts cheaper so I wondering that if I accept it to join but concern is college schedule is tight for me then lady blabbering otherwise will not have a promotion price till next day dateline.

因此，我对混乱whats包和包之间像家人或朋友介绍学生或缺乏信息的差异，如果整个家庭都提供折扣，便宜，所以我想，如果我接受参与，但关注的是大学的时间表，然后我紧老太太张口闭口，否则不会有一个直到第二天促销价日界线。

In spite of his formidable schedule, Yuli Turovsky continues to teach at the Faculté de musique of l'Université de Montréal where he has formed a generation of cellists.

尽管他有很多难以应付的日程安排，尤里？托洛茨基仍然坚持在蒙特利尔大学音乐学院（Faculté de musique of I'Université de Montréal）教学，并且教导出了一批优秀的大提琴演奏家。2002年是尤里？

Here's a Flickr set of photos I took during my B-17 flight in 2002, here's the link to the Collings Foundation schedule , and here's where you can reserve a flight .

以下是一套照片，是我在2002年我的B - 17飞行中拍的，这里是柯林斯基地的链接，在此处，您还可以预定一次飞行。

In the design of the algorithm,different priorities are assigned to the operation of the arranging schedule,make it complished priority by priority,and thus bring down the probability of the conflict of the time arranging effectively,increase the probability of the successive arranging.

在算法设计中为排课操作设置了不同的优先级，逐级排课，有效地降低了排课时间冲突的几率，提高了排课的成功率。

In the design of the algorithm, different priorities are assigned to the operation of the arranging schedule, make it complished priority by priority, and thus bring down the probability of the conflict of the time arranging effectively, increase the probability of the successive arranging.

为了避免时间和地点安排冲突及时间安排的均匀性，各种不同的优先级被安排到各种排课操作中，这样带来了时间安排上的优先级冲突，但增加了排课成功的可能性。为了避免教师资源使用不均匀，认识到了平均安排的重要性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。