查询词典 to schedule

Fees due to Gerson Lehrman Group under this Agreement or any Schedule hereto are exclusive of, and to the greatest extent permitted by applicable law you are responsible for payment of, any and all local, state, federal or foreign, levies, duties or taxes, other than those based on Gerson Lehrman Group's net income.

根据本协议或本协议任何附表应向格理集团支付的费用为净收费，相关法律允许的最大范围内，由您负责支付一切地方、州、联邦或外国的规费、关税或税款。

Pointing to the Rmb 14.3bn ($2.1bn) trade and bills payable at the end of June, Merril Lynch said in a note:"Gome's suppliers and banks might ask Gome to repay the money ahead of schedule."

ST金泰是一家没有什么名气的医药集团，由黄光裕之兄黄俊钦控股。该公司股价2007年的涨幅超过700%。香港媒体也报道称，黄光裕在周末期间受到了警方的审问。

Pointing to the Rmb 14.3bn ($2.1bn) trade and bills payable at the end of June, Merril Lynch said in a note:"Gome's suppliers and banks might ask Gome to repay the money ahead of schedule."

美林在一份报告中指出，截至6月底，国美应付账款和票据达143亿元人民币（合21亿美元），&国美的供应商和银行可能会要求它提前还款。&

Practice and qualifying were both interrupted by heavy rain, meaning it was difficult to run by the schedule, but the organisers managed to get it all done and after qualifying it was reigning Champion Naoto Matsukura that would line up on pole position for Yokomo with a dominant performance.

实践和资格均中断的大雨，意思是很难办的时间表，但主办单位设法得到它所做的一切和资格后，这是执政的冠军望去，松会线了极点配置的立场，为yokomo与主导性能。

Offsctdruckereien during the paper version of the chaetomium reactor, mainly the fault surface caused by osteofibrous epicare of loose paper, this phenomenon is primarily a business card printing and membership card making poor-quality paper, the fault surface is imprinted on the surface of the ink is painted on the phenomenon of burnedi the Cabinet had turned white, from lead to block, paper surface covered with blankets, serious every business card printing and membership card will need to make 1 000 in the cleaning, washing, plates and rubberand once, eliciting business card printing and membership card making quality problems, delays in the production schedule and time of delivery.

胶印历程洋表现纸不净堆版的障碍，次给是纸弛暗地纤维布局紧密引起的纸弛脱不净变成的，这种本体次给是制卡和会员卡制作质量较不对的纸弛，其障碍暗地为痕迹不朱色暗地为安纸屑似的斑白本体，纸不净零落引起印版、橡皮布暗地沾满纸不净，惨轻时每制卡和会员卡制作1000弛不离必给擦洗印版和橡皮一次，从而引起制卡和会员卡制作质量题纲，耽搁不入产进量和交货工夫。

The paper version offsctdruckereien epicare reactor during the paper version of the chaetomium reactor, mainly the fault surface caused by osteofibrous epicare of loose paper, this phenomenon is primarily a business card printing and membership card making poor-quality paper, the fault surface is imprinted on the surface of the ink is painted on the phenomenon of burnedi the Cabinet had turned white, from lead to block, paper surface covered with blankets, serious every business card printing and membership card will need to make 1 000 in the cleaning, washing, plates and rubberand once, eliciting business card printing and membership card making quality problems, delays in the production schedule and time of delivery.

一、纸弛脱不净堆版胶印历程洋表现纸不净堆版的障碍，次给是纸弛暗地纤维布局紧密引起的纸弛脱不净变成的，这种本体次给是制卡和会员卡制作质量较不对的纸弛，其障碍暗地为痕迹不朱色暗地为安纸屑似的斑白本体，纸不净零落引起印版、橡皮布暗地沾满纸不净，惨轻时每制卡和会员卡制作1000弛不离必给擦洗印版和橡皮一次，从而引起制卡和会员卡制作质量题纲，耽搁不入产进量和交货工夫。

Methods Bayes discriminant analysis was used to select the significant indexes, and the discriminant diagnostic cast and quantitative diagnostic schedule were established to diagnose early oviductal pregnancy.

通过Bayes逐步判别分析的方法筛选有意义的指标，建立输卵管妊娠的判别诊断模型与计量诊断表。

Those who cannot do Virasana, Padmasana can put in (non-aggressive) energy here to work on the knees as there would be sufficient time, one would not be in a hurry to finish the daily schedule of practice.

还不能完成英雄坐和莲花做的女性，可以集中精力针对膝盖进行练习，但一定要在时间充裕的情况下适度练习。日常的训练也同样不能匆忙了事。

It is now up to President Peres to call for the poll, which could take place in February, more than a year ahead of schedule.

现在要由总统佩雷斯提出提早举行选举的决定，选举可能安排在明年2月，比原计划提前一年多。

Armour rods (to be installed in suspension clamps) Parallel clamps Sub-Total, items 4.1-4.7 OTHER HARDWARE Counterweights for jumper or suspension insulator strings, including necessary device for attachement 50 kg 100 kg Sub-total, item 5.1 – 5.3 SPARES Insulator Units Type U160 Type U210BS Hardware for Conductor ACSR-BISON Complete set of hardware and fittings for suspension string Complete set of hardware and fittings for tension string Complete set of hardware and fittings for jumper string Complete set of hardware and fittings for transposition string Extra suspension clamps Extra tension clamps Extra tension joints Extra repair sleeves Extra vibration dampers Extra armour rods Extra spacers: for span for jumper alternatively spacer dampers Hardware for Earthwire 7 No. 6 AWG Complete suspension set Complete tension set Vibration dampers, Stockbridge type Extra tension clamps Extra tension joints Extra vibration dampers Extra parallel clamps Extra armour rods Hardware for Earthwire 7 No. 6 AWG Complete suspension set Complete tension set Vibration dampers, Stockbridge type Extra tension clamps Extra tension joints Extra vibration dampers Extra parallel clamps Extra armour rods Sub-Total, items 6.1-6.4 Sub-total, Items 1.4, 2.7, 3.8, 4.8, 5.4 and 6.5 Transfer to Summary, Schedule AS-1

装甲棒 平行夹具小计，项目4月1号至4月7号其他硬件重物跳线或中止绝缘子串，包括必要的设备attachement 50公斤 100公斤小计，项目5月1号至5月3号备件绝缘子单位型U160 类型U210BS 硬件导体钢芯铝绞线，拜森一套完整的硬件和配件的暂停字符串一套完整的硬件和配件的紧张字符串一套完整的硬件和配件的跳投字符串一套完整的硬件和配件的转字符串额外的悬浮夹额外的紧张局势夹额外的紧张关节额外的修理袖子额外的振动阻尼器额外的装甲棒额外的间隔：为跨度跳线或者间隔减震器硬件Earthwire 7特设工作组第6号完整的悬挂设定一套完整的紧张局势振动阻尼器，斯托克型额外的紧张局势夹额外的紧张关节额外的振动阻尼器额外的平行夹具额外的装甲棒硬件Earthwire 7特设工作组第6号完整的悬挂设定一套完整的紧张局势振动阻尼器，斯托克型额外的紧张局势夹额外的紧张关节额外的振动阻尼器额外的平行夹具额外的装甲棒小计，项目6月1号至6月4号小计，项目1.4 ， 2.7 ， 3.8 ， 4.8 ， 5.4和6.5 （换乘摘要，附表1 仅供参考

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。