查询词典 to scale

The range and variety of the events, both in scale and content, will provide a platform for enterprises of various scale and type to participate in the Expo apart from the Expo 2010 sponsorship.

活动在规模和内容上的多样性，能够在上海世博会赞助计划之外为各种规模和类型的企业广泛参与世博会提供平台。

The trait EI and objective measures of emotional ability scale scores loaded onto two separate factors indicating that future researchers need to base their choice of EI scale for preadolescent children on theoretical grounds a priori.

特质型EI分数和客观评定测验中的能力型EI中所得分数被纳入到两个独立因素，说明今后研究者要根据研究的理论背景由因及果，选择适用少年的EI量表。

On admission and dischargement, depressive symptoms were assessed with the hamilton depression scale and measurements made for the prehension of health education knowledge, compliance, satisfaction to nursing service with the questionnaire on health knowledge understanding, morisy questionnaire on compliance and the nurses' job satisfaction scale.

于入院时和出院时采用汉密顿抑郁量表评定抑郁症状，健康知识知晓量表、依从性调查问卷、护理工作满意度调查问卷分别测评患者对健康教育知识掌握的情况、对治疗的依从性和对护理工作满意度，并进行对比分析。

The Blantyre coma scale is a modification of the Glasgow coma scale suitable to use in preverbal children.

在布兰太尔昏迷量表是一种改性的格拉斯哥昏迷量表适合使用在preverbal儿童。

The input method of multi-scale data and three levels data index are investigated, a new own idea about how to represent multi-scale seamless data is advanced. The viewpoints that seamless GIS is looked on surface of globe reference ellipsoid as spatial information positioning standard and looked on geographic coordinates as reference of spatial data storage are explored, and based on reference ellipsoid surface coordinate, the measurement model of distance, azimuth angle and area are given.(4) The flowchart of data production of seamless GIS is analyzed, on the basis of the program algorithm and the interactive processing of feature adjoining relation, the data production method of seamless GIS is discussed.

研究了无缝GIS多格式、多比例尺空间数据入库的模式，创新性地提出了用数据中间件模式解决GIS多源空间数据无缝集成的新方法，研究了多比例尺数据入库的方法和三级索引机制，并对无缝GIS数据的多尺度表示提出了自己的看法；阐述了无缝GIS以地球椭球面为空间信息定位的参考面、以地理坐标进行空间数据存储的观点，并给出了在椭球坐标系下的距离、方位角和面积度量模型。

We must determine the scale of the state-owned economy scientifically and to make strategic adjustment based on this scale.

为此，必须对其规模进行科学的定位，并以此作为国有经济战略调整的依据。

Compared with the traditional significant scale economy, culture industry belongs to the less significant scale economy.

与传统的规模经济显著的行业相比，文化产业是属於规模经济非显著的行业。

Supeficially,I admit,theglamou of a scale insect on a twig cannot compae with thatof a mouning cloak buttefly flutteing though the woodland,but the scale insect does consideably moe damage to oufuit tees,ou timbe tees,and ou onamental shubs.

从表面上来看，我承认栖息于嫩枝上的介壳虫，其魅力岂可与扑扇着翅膀在林地中飞翔的黄缘蛱蝶同日而语，可介壳虫对我们的果树、木材用捌和观赏性灌木的破坏更大。

A layout information selecting part (304) selects a layout in accordance with the display part as designated by the display designating part (303) from layout information, which includes layouts suitable for the resolutions of the display portions (D1,D2), distributed from a media distributing apparatus. In accordance with the selected layout, a media display control part (306) selects media distributed from the media distributing apparatus, performs a conversion processing, such as scale-up or scale-down, and causes the display part as designated by the display designating part (303) to display the media.

配置信息选择单元(304)从由媒体播发装置播发的包含与显示单元D1和D2的分辨率相应的配置在内的配置信息中，选择与显示指示单元(303)所指定的显示单元相应的配置，并且根据所选择的配置，媒体显示控制单元(306)对由媒体播发装置所播发的媒体进行选择以及进行放大和缩小等变换处理后，将媒体显示在由显示指示单元(303)所指定的显示单元上。

A self-rating depression scale and Coping Style Scale are employed to investigate 30 cases of cancer patients.

采用抑郁自评量表、应对方式量表对30例正在接受治疗的癌症患者进行调查。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。