查询词典 to say the least

These and similar expressions are, to say the least, very much exaggerated if they do not mean that the sacramental ceremony is in some sense the cause of the grace conferred.

这些以及类似的表述，至少可以说是十分夸张的，如果他们不等於说，圣仪式，是在一定意义上的事业恩典授予。

To say that X educates or is educating Y is to say at least that X is fostering desirable and morally unobjectionable dispositions in Y by the use of methods that are also desirable and morally unobjectionable, or at least that X is cultivating dispositions in Y by certain methods.

我们说 X 教育或正在教育 Y ，意味着至少 X 正在使用无可争议的符合意愿的和道德的方法，在 Y 身上培养着无可争议的符合意愿的和道德的性状，或者至少 Y 用某种方法正在培养 Y 的性状。

But these were strange ideas, to say the least, for the Netherlands in the sixteenth century--and a number of the Libertines, according to Tolnay, had stranger ones still .

不过，这些还算不上是怪论，因为在十六世纪的荷兰—据Tolnay说，还有许许多多自由思想者也是这样—持有比这些论调更怪的大有人在。

Unfortunately this meant that he was galloping on his front end and had locked his left jaw, which made my life a little exciting to say the least.

不幸的是，这意味着，他on his front end 奔跑着，已经锁上他的左下颚，至少可以说，这使我的生活有一点激动。

Though the occasional comparisons to the Supremes are hyperbolic,to say the least,the rise of Destiny's Child has been similarly meteoric.

尽管有时将&命运之子&与&顶点&乐队相提并论可以说有些夸张，但至少前者的兴起和后者同样''。'璀璨夺目'。''。

Then pumpkins are let loose, as the 'pumpkin-tossers' aim for the big neon target, the resulting composition as a due to the pumpkins intricate stuffings, is to say the least, stunning.

此时，南瓜从窗边滚下，滚向特定的目标。由于南瓜里装满了错综复杂的填充物，或者说&馅&，也许这个设计有些令人有些厌恶。

Even for the season fly fishing trout angler, saltwater fly fishing looks like an impossible task, to say the least.

即使飞的季节钓鱼鳟鱼、咸水鱼飞宛如一个不可能的任务，自不待言。

It's unexpected to say the least David Beckham nearing the end of the listris career, is having to one of top club in the world from one of football minor leagues.

退一步讲，这也是让人预想不到的，贝克汉姆在其辉煌的职业生涯末期可以从一个小的足球职业联盟走出来，来到世界上最顶尖的俱乐部之一的ac 米兰踢球。

PEDRO PINTO: It's unexpected to say the least, David Beckham nearing the end of an illustrious career is heading to one of the top clubs in the world from one of football's minor leagues.

佩德罗·平托：这一变化令人意想不到，大卫·贝克汉姆辉煌的职业生涯已经接近尾声，而他却从一支弱队转投到一家全球顶尖的俱乐部。

Rhee's intensity, courage, and determination are impressive, to say the least.

她的热情、勇气和决心至少是令人感动的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。