查询词典 to say the least

An amendment shall be deemed to have been accepted on the date when there have been registered ratifications, of the amendment or of the Convention as amended, as the case may be, by at least 30 Members with a total share in the world gross tonnage of ships of at least 33 per cent.

修正案应在合计占世界船舶吨位至少33%的至少30个成员国对修正案或经修正公约的批准书已经登记后视为已被接受。

An image display apparatus includes a display having data holding function, a vertical drive circuit sequentially and selectively scanning matrix form display elements, and a horizontal drive circuit writing a voltage among binary voltage preliminarily assigned depending upon the digital data of the image signal. The horizontal drive circuit and the vertical drive circuit are operated for performing selective scan of respective display element for at least m times in one frame period. The vertical drive circuit is constituted of n number of sequence circuits and logic operation circuits for outputs of the sequence circuits, where n is smaller than m, a period from inputting to the sequence circuit to outputting from the final stage being less than or equal to half of one frame period, and at least one of the sequence circuits being used with selectively inputting a plurality of inputs.

提供了一种图象显示器，其具有显示部，在矩阵上排列的象素内保有数据保持的功能，根据保持的数据进行显示；垂直驱动电路，对构成显示部的矩阵状显示器以每行按顺序作选择性扫描；以及水平驱动电路，对于由垂直驱动电路选择的行显示器件，根据应显示的图象信号数字数据，从预先分配的二进制电压中写入电压，并利用水平、垂直驱动电路，与应显示的图象信号同步，在1帧期间至少m次对各显示象素进行选择性操作，以此进行多色调显示，垂直驱动电路由满足n＜m的n个顺序电路和其输出的逻辑运算电路组成，顺序电路的输入从最后级输出为止的期间为1帧期间的1/2以下，并且，n个顺序电路的至少一个的输入是切换多个输入系统而使用。

Under the terms of the deal, free-to-air channel DDTV 5 will broadcast at least one live match and a highlights programme on every UEFB Dhampions League matchnight as well as at least one delayed match every matchweek and the UEFB Super Dup.

&我们很高兴加强与中国DDTV的合作，这份新合同将保证欧冠在世界上人口最多的国家提高收视率和曝光率。&

The proportion of the phase transfer catalyst and tertiary amine are usually in the range of about 1-5 and about 0.01-5.0 mole percent, respectively, based on total dihydroxyaromatic compound and dicarboxylic acid employed. In the second phosgenation step, the pH is raised to at least 10 and a stoichiometric phosgene excess of at least 5% is introduced.

相转移催化剂和叔胺的比例以二羟基芳族化合物和二羧酸的总量为基础计通常分别在约1―5和0.01―5.0摩尔百分数的范围内，在第二步光气化步骤中，pH值升高到至少约10，并导入超过化学计量约至少5wt％的光气。

The catalyst support contains at least 20% by weight of TiO2 being present mainly in the anatase form. Furthermore, the catalyst support contains diatomaceous earth in an amount of at least 2% and less than 80% by weight of the catalyst support.

催化剂载体含有至少20重量％的主要以锐钛矿型存在的TiO2，而且催化剂载体中含有至少为2重量％，且小于80重量％的硅藻土，以催化剂载体重量计。

According to Mohammad Moallem, a director of the Khouzestan Seafood Cooperative, the losses in employment are devastating and the recovery of the Abadan shrimp industry would take a number of years at least since the disease prevents any farm from resuming activity for at least two years.

据一家企业负责人说，失业造成的损失是很大的，养虾业的恢复还需要许多年的时间，至少要等病毒得到防治后两年才能恢复养殖活动。

Each Saros series manifests as at least two North Node eclipses, marked N in the prenatal eclipse table linked below, and at least two South Node eclipses, marked S.

每一个沙罗周期最少发生两次的北交点日蚀，在如下附注的表格中标记为&N&，和最少两次的南交点日蚀，同样在下面的表格中标记为&S&

But they say their findings suggest that at least for now, fairness concerns may limit consumer acceptance of such pricing practices and may do so differentially across cultures.

但是他们说这些结果反映至少在目前对公平的担心可能限制消费者接受这种定价举措，在不同文化中这种限制程度可能不同。

"The thought has been that as ocean's acidify, the cost of calcification will continually go up," and organisms will be less likely to do it, says Robert Steneck, a marine biologist at the University of Maine, Orono."Their findings are surprising, to say the least."

"他们的观点是，随着海洋酸性的增加，海洋生物进行钙化的代价会不断地加重，因而它们的应对能力将会下降，"缅因大学奥罗诺分校的海洋生物学家罗伯特·斯特耐克说，"至少可以说，他们的发现是令人惊讶的。"

So I say, yes, let's have a recession, at least in the affluent parts of the world.

所以，我认为，我们应该有一次经济衰退，至少在世界富裕的地区应该有一次。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。