查询词典 to say the least

He said yes, I did, and we proceeded on that asis, saving us at least five hours of negotiating time, by allowing each minister to go out, say his piece to camera for the record, then get back down to business.

他说是的，我说得对，我们就那样进行了，使我们至少节约了5个小时的谈判时间，让各位部长出去，在电视摄影机前讲他准备好的话，接着谈事。

Saul answered,"But am I not a Benjamite, from the smallest tribe of Israel, and is not my clan the least of all the clans of the tribe of Benjamin? Why do you say such a thing to me?"

扫罗说我不是以色列支派中至小的便雅悯人麼、我家不是便雅悯支派中至小的家麼、你为何对我说这样的话呢。

Saul answered,"But am I not a Benjamite, from the smallest tribe of Israel, and is not my clan the least of all the clans of the tribe of Benjamin Why do you say such a thing to me " I Sa.

扫罗说我不是以色列支派中至小的便雅悯人麼、我家不是便雅悯支派中至小的家麼、你为何对我说这样的话呢。撒上 9：21

Strange to say, of all these events the publication of the Deuteronomic law and the religious reforms of Josiah are the least prominently brought out in his writings.

说也奇怪，所有这些事件发表该deuteronomic法律和宗教的改革，乔赛亚是最突出的带出在他的著作。

To curricular reform, curricular standard is foundation, premise, it is target and oriented place more, because say pull one hair and it uses the throughout the country exaggeratively by no means, everybody knows reason the work out of class mark, won't do is the least bit and cursory.

概要： 对于课程改革来说，课程标准是基础、前提，更是目标和导向之所在，由于绝非夸张地说它是牵一发而动全国的，故谁都知道课标的编制，来不得半点草率。

In the Consumer Behavior, youwere just sitting there and watching the students' show, the most unforgivable thing is, you evendared to say thisin front ofyourstudents, you said" Studentsnow teach better than the teacher" happily, andyour scorse is the least one of these four people.

在消费者行为课堂上，你只有坐在那边看学生表演，最不可原谅的是，你竟然还敢在学生面前很高兴地说『学生教的都比老师好了嘛』这种话，且你的分数也是这四个人中最低的。

One in five say they are at least somewhat superstitious, with young men, minorities, and the less educated more likely to go out of their way to seek luck. Twenty-six percent of urban residents said they are superstitious, while single men were more superstitious than unmarried women, 31 percent to 17 percent.

五分之一的人称自己多少有点迷信，其中年轻男性、少数民族及教育程度较低的人尤为如此。26%的城镇居民称自己相信迷信；单身男性比单身女性更迷信，比例分别为31%和17%。

A number of critics including at least one state agriculture commissioner have called it "crack for cows" for the way it speeds up the cow's milk production.. but despite its promise of profit, some dairymen say the product doesn't always lead to happy trails for the cows or for those who tend them.

一些批评家，包括至少一位洲农业专员，称它为&母牛裂缝&，因为它加速了母牛的产奶过程…尽管这种产品对利润做出了承诺，一些牛奶商说这种产品并未能总把奶牛及饲养它们的主人带上幸福之路。

Not very many exist. That's because the Soviet hagiographers for decades so carefully controlled the documentary record on him that they ensured a boring, sanitised view of the Great Leader that has virtually nothing honest to say – in Russian at least, and certainly not until after the collapse of the Soviet Union.

现存于世的这类书籍已所剩无几了，因为几十年来苏联的传记写手们是如此小心翼翼地控制有关列宁的档案文件，他们向世人构画了一个单调、一尘不染的最高领导人形象，至少在苏联倒台之前，在俄国国内是这样的，然而实际上他们的描述毫不可信。

If do not have such DSK thing to exist, he may say I write something to make everybody interactive rise even, wanting to be met so back out, not be absolutely of course, what so we feel to go up with state of mind on the idea is open the most important is to let you solve a website advocate problem, let you there is rich function to use on the body, at least lets you not be short of a leg, everybody drills race, at least everybody is perfect person.

如果没有DSK这样的东西存在，他可能说我还要写一些东西让大家互动起来，这样想着就会打退堂鼓了，当然不是绝对的，所以我们觉得观念上和心态上的开放最重要的就是让你解决网站主的问题，让你身上有丰富的功能去用，起码让你不缺腿，大家都去练赛跑，起码大家都是健全人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。