查询词典 to retire

About this time (1213) Francis received from Count Orlando of Chiusi the mountain of La Verna, an isolated peak among the Tuscan Apennines, rising some 4000 feet above the valley of the Casentino, as a retreat,"especially favourable for contemplation", to which he might retire from time to time for prayer and rest.

大约在这个时候（ 1213 ）弗朗西斯收到计数奥兰多的丘西山区的香格里拉薇娜，一个孤立的峰之间的托斯卡纳亚平宁山脉，上升大约4000英尺以上的山谷卡森提诺，作为一个务虚会"，尤其是有利的沉思"，以他可能会退休时的祈祷和休息。

Before a few months, israel national defence army a special panel undertook searching to the photograph of Israel army, map and text version are being involved on Facebook website, their discovery makes Israel each country prevents an orgnaization to feel astonish, israel national defence army active service and retire the photograph that the soldier releases includes: The their photograph in submarine and command control blindage, photograph that weapon of use special type trains, picture that shows communication equipment and the photograph by air force plane.

几个月前，以色列国防军一个非凡小组对Facebook网站上涉及以色列军方的照片、地图和文本进行了搜索，他们的发现令以色列各国防机构感到震动，以色列国防军现役和退役士兵发布的照片包括：他们在潜艇和指挥控制掩体中的照片、使用特种武器练习的照片、展示通信装备的照片和在空军飞机旁边的照片。

The sun remains in high spirits, rising early and setting late , eating up most of the nights, which like a paper oiled, turn into transparent, owing to sun's indeclinable embracement, or to its enchantment that makes a rosy sky even when the sunglows retire.

夜仿佛纸浸了油，变成半透明体；它给太阳拥抱住了，分不出身来，也许是给太阳陶醉了，所以夕照晚霞隐褪后的夜色也带着酡红。

It means forcing yourself to make choices — do you want to spend impulsively now, or retire early?

那就是说你要做出选择，你是想现在就花钱享受，还是想要提前退休？

I will give a birth to a baby in a month. My body is lumpish now, I even can't walk freely. The time I bore is the time for my father's radiotherapy. All the things come together, how can my mother measure it? My husband is in the army, leave asking is forbidden since the sixty anniversary national day. He also has to stay in the army because veteran will retire in November, so he can't share the problem of our family.

我也还有1个月就要生小孩了，现在身体也很臃肿，走路也不那么顺溜了，到我生产的时候也是父亲放疗的时候，所有的事情都挤在一起，母亲一个人怎么忙的过来啊，老公又在部队，60周年的国庆为保障安全部队是要禁假的，11月就老兵退伍，他也必须留营，家里的事根本帮不上忙。

The house is tied to the job, so we'll have to move when I retire.

这房子是为工作提供的，所以我退休后我们就得搬家。

He could retire, as he's more than once threatened to do (the first time, reportedly, when he was 20), could install himself in a dacha somewhere with "a kid in one hand and a Tsingtao in the other"(as he once described his ideal future during a press conference in China), could leave behind forever the game that has been his love and tormentor since childhood, the game that may have saved him - as he mused at this year's French Open - from a life spent "picking up bottles in a park in Moscow," and no one would have grounds on which to fault him.

他可以退役，他曾经被威胁这样做过（第一次，据报道是20岁的时候），可以去个什么地方，"一手抱孩子一手拿青岛啤酒"（这是他有一次在中国接受访问的时候描绘的），可以永远离开从童年就成为他的爱好和痛苦的比赛，比赛也可以拯救他—就像他今年法网时说的—从在莫斯科捡破烂的生活中。没有人会基于任何来指责他。

Charles has always had a taste for mature, intelligent ladies he can wine and dine, and later retire with to one of our rooms to make love.

这种成熟、聪明的女人一直很合他的胃口，他会热情款待她们，然后去我们提供的房间做爱。

I told Professor Bino about my plan to return to China after I retire.

我告诉毕努教授我退休后回国的计划。

Today, our question does not lie in government's size, but whether lies in the government to have an effect, whether did the government help the family to find the wage appropriate work, the medical safeguard which might be able to bear for them and lets them retire dignified.

今天，我们的问题不在于政府的大小，而在于政府能否起作用，政府能否帮助家庭找到薪水合适的工作、给他们可以负担得起的医疗保障并让他们体面地退休。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。