查询词典 to present... to

What is now as the Sahara was a fertile land, a city that was builded in the edge of the land, a city of those that worshipped the sun - for the use of its rays were used for supplying from the elements that which is required in the present to be grown through a season; or the abilities to use both those of introgression and retrogression - and mostly retrograded, as we are in the present.

就象现在知道的撒哈拉沙漠，是肥沃的陆地，在陆地的边缘建造了一个城市，一个崇拜太阳的城市-因为利用太阳的光线获取现在长满一季的必需的营养供给；或利用优化和退化的这两方面的能力-而大部分是退化的，至少目前是这样的。

By performing and analyzing these pieces, to present the characteristic in various developmental period of keyboard instrument, and to present the characteristic in various forms, and divergent cultural characters.

藉由弹奏及分析这两场音乐会之作品，来呈现各时期键盘乐器的发展特色及各种型式的乐曲风格；并展现多元的文化差异。

The clergy two and two follow, while one or two priests vested in surplice and black stole take crosses and present them to the faithful present to be kissed.

神职人员两次和两次跟进，而一个或两个祭司归属surplice和黑色偷走采取十字架，并提交给信徒，目前被亲吻。

This text passes and analyses network technology characteristic and the general demand for campus network at present and practical application, it accords with systematic model of campus network of the network application demand in the campus at present to probe into, have used "top-down design philosophy " in networking, have discussed that tightens mode, all netted modes, some netted structure modes, the third layer of network technologies of exchanging the mode, wait a moment to three swapper, division and some key equipment and development of application system of VLAN odd key technology problems go on research.

本文通过分析网络技术特点和目前校园网的普遍需求及实际应用，探讨符合目前校园网络应用需求的校园网系统模型，在网络建设中运用了"自顶向下"的设计思想，讨论了紧缩模式、全网状模式、部分网状结构模式、第三层交换模式的网络技术，对三层交换技术、VLAN的划分及一些关键设备和应用系统的开发等等几个关键技术问题进行了研究。

Under uncertainty which the enterprise asset value follows an exogenous stochastic differential equation, total value of the enterprise equals to asset value added to present value of tax sheltering about coupons, minus present value of bankruptcy costs.

在企业资产价值由一个随机微分方程来描述的不确定环境下，企业总价值等于企业资产价值加上债务息票支付的免税现值减去破产成本的现值，而息票支付的免税现值与破产成本的现值均为企业资产价值的未定相机权益，并依赖企业内生破产时资产价值。

Opera face can present the age by lines of their eyes, and to express their temperament by ukase, and using their impression to present different characters.

勾画时以"鱼尾纹"的高低曲直来反映年龄，用"法令纹"的上下开合来表现气质，用"印堂纹"的不同图案象征人物性格。

Rumors about the appearanceof 45 nm intel processorsin fourth quarter 2007 became clear, they were based on intelintentions to present servers 45 nm processors in the present year, and also due to processors agena (Phenom X4) and Agena FX.

传言出现，45纳米处理器，英特尔去年第四季2007年变得清晰，它是基于英特尔的意图目前服务器的45纳米处理器，在目前的一年并由于处理器Agena曾(phenom个x4)和Agena曾外汇。

When a person stands erect in front of big ancient Egyptian pyramid's time, person innermost feelings critical can ascend surely one kind of awe, but in the cerebrum can reappear immediately big group of hundred and thousand of countless people, namely this great construction inventors, because he meets the instinct awareness, this earthshaking is known as the human great miracle work, a person all was unable in at that time and even the present to complete, this end will be the human collective wisdom and the cooperation, only then might become at present reality, the human end is unable to get rid of its inherent social communitive.

当一个人矗立在高大的古埃及金字塔面前的时候，一个人内心中肯定会升腾起一种敬畏，而大脑中会立即浮现出一大群成百上千不计其数的人，即这个伟大建筑的创造者们，因为他会本能的知道，这件惊天动地的号称人类伟大奇迹的作品，一个人在当时乃至现在都是无法建成的，这终将是人类集体的智慧与协作，才可以成为眼前的现实，人类终将无法摆脱其固有的社会群体性。

Under natural conditions, many germinative seeds of the main species of the present community in the seed bank germinate to contribute to the recruitment of seedlings. It is concluded that the present community regenerates well and is stable.

在天然情况下，种子库中优势种及其它主要种类的种子大量萌发出苗，现存群落更新良好，稳定性强。

After 2005 Internet produced a lot of important things, from sweep inchoately fizzle out dozen of blame, the wind punish of the low common to now, the price that stands high above the masses from CN domain name arrives the price of rubbish Chinese cabbage later, from Chinese network rare be short of present comprehensive and superfluous, from Hao123 one branch alone beautiful let a hundred flowers blossom to present network address encyclopedia, this all corners of the country is more and more crowded more and more mixed.

2005年之后互联网发生了很多重要的事情，从早期的扫黄打非，到现在的低俗之风整治，从CN域名高高在上的价格到后来的垃圾白菜价，从中文网络的稀缺到现在的全面过剩，从hao123一枝独秀到现在的网址大全百花齐放，这个江湖越来越挤越来越混了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。