查询词典 to prepare for

At this time ,a Chinese boy came to Moscow who she knew during the study of tea ceremony .The Russian girl invite the young fellow to drink tea together and specially prepare Muscovite tea cake for him .

这时，有位她学习茶道时认识的中国小伙子来到莫斯科，俄罗斯姑娘邀请中国小伙子一起喝茶，并为此特意准备了俄罗斯的茶点。

The wet grinding process suitable for coal tar pitch particles must be investigated to prepare the coal tar pitch water slurry as a new clean fuel.

为制备煤沥青水浆清洁燃料，必须研究适合于煤沥青颗粒的湿法磨矿工艺。

The coal tar pitch powder was used with each of 22 kinds of dispersants prepared coal tar pitch water slurry,and 6 kinds of dispersants were selected to prepare coal tar pitch water slurry with the high temperature coal tar pitch powder which has a softening point of 105℃.

采用冷冻粉碎的方法将软化点为90℃的中温煤沥青制得粒度≤200目的煤沥青粉后，再与22种分散剂制备煤沥青水浆，从中筛选出6种成浆性好的分散剂再与软化点为105℃的高温煤沥青粉制备煤沥青水浆，结果表明中温煤沥青粉比高温煤沥青粉更易制得稳定性好的煤沥青水浆。

The following is a reference table for tourists to prepare clothing on their trips.

以下是参考表为游客准备的衣服他们的旅行。

As a therapeutic measure to help prepare the sweet-natured beast for a permanent one to be made from fiberglass and silicone, she said.

从那以后，摩塔拉就成为了一只用3条腿蹒跚而行的大象。它的这段不幸经历也引起了世人的广泛关注，人们纷纷为它捐款，以安装假肢。

As a therapeutic measure to help prepare the sweet-natured beast for a permanent one to be made from fiberglass and silicone, she said.

报道说，摩塔拉是一只44岁的雌性大象。1999年的时候，它在泰缅边境附近的一个伐木场工作时，不幸踩到地雷，因此被切除了左前肢。

Veterinarians at the hospital have been attaching the sawdust-filled prosthesis to Motola daily since Aug. 10 as a therapeutic measure to help prepare the sweet-natured beast for a permanent one to be made from fiberglass and silicone, she said.

萨瓦拉还表示，在兽医给摩塔拉装永久性假肢之前，现在使用的这个假肢也可能会被更重一点的假肢所代替，以便对摩塔拉的腿部肌肉和肌腱进行更进一步的加强训练。

This delay gives our newsers the time to prepare good tutorials and videos to support a proper launch.

这使得我们的newsers延迟的时间准备好的教程和录像，支持适当的发射。

Prepare the spray liquid inside a clean container and put the suction pipe into the container.

在洁净的容器内调配喷涂液，然后将吸液管放入盛喷涂液

We have to do is machine: every morning in all the suction nozzle in ultrasonic cleaning machine, then on again after a vacuum, measuring began birth every machine (can prepare a set of suction nozzle, it won't affect production).

我们对机器要做的事就是：每天早上把所有的吸嘴放到超声波里清洗，然后再装上机器，重新测了真空之后就开始生（可以每台机器准备多一套吸嘴，这样就不会影响生产）。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。