查询词典 to prepare for

To prepare an authentic paella, a good paella pan and a hot wood fire are essential.

要作出道地的海鲜饭，一把好的锅子以及燃烧旺盛的

Also ask your partner what are the common oversights or challenges businesses like yours face when upgrading their networks, and how you should prepare for them.

还要求你的伴侣有什么是我们共同的疏漏或挑战，贵公司这样的时所面临的升级他们的网络，以及如何你也应该准备为他们。

While the Overlords prepare to leave, Jan decides to stay on Earth.

虽然霸主准备离开， 1月决定将留在地球上。

But you won't be outgunned if you properly prepare for the battle.

但假如你为这些战役作适当的准备，你就不会处于下风

Now is the time to lay a new foundation for growth and prosperity. Now is the time to revamp our education system, demand more from teachers, parents, and students alike, and build schools that prepare every child in America to outcompete any worker in the world.

现在是我们要为经济的增长繁荣拿出新的措施之时，也是要对教育系统进行整顿，满足老师家长及学生们的需要，为让每个孩子在和任何人竞争中胜出而建设学校。

Now is the time to revamp our education system, demand more from teachers, parents, and students alike, and build schools that prepare every child in America to outcompete any worker in the world.

现在是改造美国教育制度、要求教师、父母和学生都做出更多努力的时候，也是建设学校、使所有美国孩子做好准备在参与世界竞争中取胜的时候。

Now is the time to revamp our education system, demand more from teachers, parents, and students alike, and build schools that prepare every child in America to outcompete any worker in the world.

改革教育体制，血药涌现更都优秀的教师，跟过负责的家长和跟多努力的学生，需要建立培养世界最优秀人才的学校。

Advanced imaging workstation and big capacity computer also were applied to make the 3D reconstruction of ear ossicles ,labyrinth ,cochlear, nerve , tumour, blood vessel et al in order to prepare for imitating operation.

作者还应用新型的多层螺旋CT，对颞骨的表面结构进行了重建观察，重建立体图像资料的数据与解剖标本数据进行了对照，以印证三维成像测量数据的可靠性。

Let's consider how and where a service gets the operands it uses to prepare an operator message.

让我们考虑一下，一个服务怎样和在哪里获得它用来准备操作符消息的操作数。

Practice poses and openers that prepare your shoulders to move in this direction.

练习打开的体式，可以让肩膀准备好向这个趋势运动。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。