查询词典 to play a part

His first public appearance as pianist and composer was on 29 March 1795 at the Burgtheater, at the first of the two annual benefit concerts for the widows and orphans of the musicians of Vienna. He performed his Piano Concerto no. 1 in C major, and the story goes that he finished the Rondo only two days before the concert, and as the piano was a semitone flat, he had to play his part in C# major, with its seven sharps.

贝多芬在宫廷及维也纳贵族的城内住宅演奏，他的即兴演奏才能也名扬天下。1995年3月29日，他首次作为钢琴家和作曲家在柏基剧院公开露面，出席为维也纳音乐家的遗孀和孤儿而举行的年度慈善音乐会两次中的第一次。

Lifestyle and the excellent air quality doubtless play a part but legend links the mountain's power to the ancient Dracaena cambodiana trees that cover it.

生活方式和优秀的空气质量无疑是长寿的秘诀，但是古老的龙血树给这座长寿之山有增添了一份传奇色彩。

These two penultimate residues TyrHC2 (140)α and TyrHC2 (145)βseem to play a more important role in propagating structural changes between different part of the molecule, such as the molecular surface,α〓β〓 interface and the haem proximal side in bar-headed goose Hb.

这二个Tyr残基在传递Hb分子不同部位的构象变化方面起了重要作用。如从Hb分子的表面至α〓β〓亚基交界面又至血红素临近侧。

It is ingenuous to suppose that money did not play a part in his decision.

如果以为他的决定没有金钱的因素，那就太天真了。

They told Amy that it was ingenuous to suppose that money did not play a part in his decision.

她们都对 Amy 说"如果以为他的决定没有金钱的因素，那就太天真了"。

Lastly, I would like to play a song of mine,"Love Story Part One".

我最后带给大家的是我自己的歌，"爱的故事上集"。

She said that the founder of the Institute - the idea of Louis Pasteur is the driving force behind her work, the idea was to study the work of public health should play a part.

她说，研究所的创始人——路易·巴斯德的理念是她工作的原动力，这个理念就是研究工作应该对公共卫生有所贡献。

There are discussions in the literature (Jaynes, Chapter 6), in which it is claimed that the lumbrical and interossei muscles are important in piano playing, but there is no research to support these claims, and it is not known whether these muscles play a part in FFP.

在引文中有论及两种肌肉对弹琴的重要性（Jaynes ━第六章）。但这种说法并没研究的支持，也未知道这些肌肉是否涉及直指弹奏。

You are trying to play one part of a multipart file.

你正在试图播放多个文件中的一部分。

This has to do with realigning our perspectives on what it means to be a part of this group, and finding meaning roles the elderly can and should play in our societies.First of all, I'd to talk about ...

这就需要我们着眼于一个问题，即作为老年人中的一员到底意味着什么，并找到老年人在这个社会里能够并且应该承担的有意义的角色。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。