查询词典 to perform miracles

The new OH stills at 1, 2 or 3 places enable the operator to perform one or more distillations at the same time with greater advantages than with a traditional distillation apparatus.

有1，2，3组使操作者在同一时间内可完成更多的蒸馏，比传统的蒸馏有更大的便利。

Perform tricky maneuvers to try and escape brutal dogfights alive.

执行棘手的演习，试图逃避残酷的混战活著。

Istanbul, Turkey: Sara the walrus and her Russian trainer Sergiy perform at the newly opened Istanbul Dolphinarium

土耳其，伊斯坦布尔：在新开的海豚馆里，海象萨拉和俄罗斯训练者谢尔盖在表演节目

After we perform the measurement, obtaining some result x, the wavefunction collapses into a position eigenstate centered at x.

在我们完成测量后，获得某些结果x，波函数坍塌为以x为圆心的位置特征态。

Secondly,the transformed query trees derived by the sequences of the basic transformation operations are used to perform exact embeddings into XML data tree,so as to transform the problem of approximate XML query into the problem of exact XML query for transformed query trees.Thirdly,XML data distribution statistics based similarity degree computing model and optimization algorithm for TopK problem are given.

XML文档具有灵活的表达能力，而这种灵活的表达能力使得不同组织和个人建立的XML文档，难以遵照一个统一的数据模式，即使内容完全相同的文档，不同的组织和个人也很难按照统一的标准来建立结构和标识内容完全相同的XML文档，从而造成了XML文档数据的多样性。

The result is a small utility library that can be used to perform dynamic sorting of various common collection structures such as arrays, lists, DataTables, and enumerations.

其结果是一个小工具库，可用于执行动态的结构，各种常见的收集整理，如数组，列表，DataTable和枚举。

How to perform a project evaluation in an inflationenvironment has been a very difficult problem to the project evaluators.

我国也不例外，在通货膨胀环境中，如何进行项目评估一直是项目评估人员感到非常困扰的问题。

A group of evaluators first determine the major tasks the system must perform.

一组评估人员首先确定了主要任务，该系统必须履行。

In communications, an input or output location of a communication system, it will contain the sources and sinks for the messages and those elements that control the message flow on the link, one or more transmitters and receivers, or a combination thereof, together with the necessary accessory equipment to perform a radiocommunication services, a broadcasting facility assigned a specific frequency.

在通信技术中，(1)通信系统输入或输出的地点，包含报文的源点和汇点以及链路上控制报文流的组成部分，(2)一个或多个发送器和接收器，或者它们的组合以及其它辅助器件以实现无线电通信业务，(3)一种特定频率的广播系统。

A ccording to Wikipedia,"Scientists include theoreticians who mainly develop new models to explain existing data and experimentalists who mainly test models by making measurements-though in practice the division between these activities is not clear-cut, and many scientists perform both."

根据维基百科，&包括理论学家在内的科学家专注于开发新的模型以解释目前存在的数据，同时实验家主要专注于通过做实验的方式来测试模型--然而在实践中，对这两种行为的划分并不明显，并且很多科学家同时做了这两件事（译者注：开发新模型和测试模型）&。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。