查询词典 to one's face

To make merry a laughing stock in one's dream land an outsider all skin and bones/skinny/bony It never rains but pour to seethrough the trickery to see through at a glance to fish in troubled waters to do something by halve save one's face;(lose face 丢脸) a heart of stone/stone—hearted Strike while the iron is hot to spend money like water to go in at one ear and out at the other to seek truth fromfacts to want to grasp what is beyond one's reach The more one tries to hide, the more one is exposed 13 哈尔滨师范大学-07 英语系 3 班 Daisy

二。意译自立说实话倾盆大雨一视同仁同舟共济镜花水月火上加油三心二意一模一样人山人海欲速不达字里行间业精于勤白纸黑字一知半解沽名钓誉心直口快一箭双雕；一举两得谦受益，满招损闯祸开夜车对牛弹琴害群之马不伦不类雨后春笋掌上明珠乱七八糟千载难逢进退两难，进退维谷骑墙伤感情见世面智穷才尽醉翁之意不在酒

Taiwan dare to face up to one's own old the eye of father, fear catch father coarse hand of her, because this makes her remember one's own the past that cannot bear to look back on and one's own one heartlessly and selfishness, she throws father's hands away very heavily, has run quickly.

台湾不敢正视自己苍老的父亲的那一双眼睛，恐惧抓住她的父亲粗糙的手，因为这使她想起自己的不堪回首的过去和自己的狠心与自私，她重重地甩开父亲的手，飞快地跑了。

To push or pull the knife switch, one is not allowed to face the switch directly to prevent possible burning of one's face in case of shortcircuit.

推拉闸刀开关时，脸部不允许直对电闸，以防止短路造成的火花烧伤面部。

To one's face I was so angry that I told him to his face what I thought of him.

我非常生气，就当面告诉了他我对他的看法。

To one's face 当着某人的面 A:It's hard to tell someone she's wrong to her face.

A：当着一个人的面告诉她说"她错了"是很难的。

Apply make-up or cosmetics to one's face to appear prettier.

在脸上使用化妆品使变得更漂亮。

Tell me to my face : to one's face 当着某人的面 If you are not a coward, you should rebuke him to his face.

如果你不是一个懦夫，你就应该当着他的面职责他。

Even regardless of the fact that in the present day, a few of these songs are able to at least bring a smile to one's face, I am convinced that we should not deny that which is a part of our history and culture.

不管现实如何，我想我们都不应当否定这里的歌曲，毕竟它们是我们历史和文化的一部分，他们中的一些至少能给人们脸上带来笑容。

"Eating grass is like enjoying 'woman and gold'. To bleat and run away like a goat is to behave like an ordinary man. Going away with the new tiger is like taking shelter with the guru, who awakens one's spiritual consciousness, and recognizing him alone as one's relative. To see one's face rightly is to know one's real Self."

"吃草就像享受'女人和金钱'的乐趣；像羊那样发出叫声和走开是一个普通人的举动；与一只新老虎一起走如同在一位古鲁里得到庇护；古鲁唤醒了那人的灵性意识，认得出他是某人的亲戚；准确地看到自己的脸是知道自己的真正本性。"

The nest at home, eats is soaking is scolding to one's face each big scenic spot number of people which on the television broadcasts, again the dark lethargic sleep goes.

窝在家里，吃着泡面数着电视上播放的各大景点的人头，再昏昏睡去。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了