查询词典 to no end

From the retrocession of Taiwan until the end of the 70s of this century, the early 80s, as a result of the KMT on the "Taiwan independence" activities to take vigorous policy to combat, with the result that the "Taiwan independence" in Taiwan almost no room for survival.

从台湾光复一直到本世纪70年代末80年代初，由于国民党对"台独"活动采取严厉打击的政策，致使"台独"在台湾岛内几乎没有生存的空间。

When those who abide with the Lord try to reprove and change the behaviour of a scoffer (a foolish person who does not fear God, but openly acts in disobedience and defiance of God), they end up being scorned; they have no effect, because the scoffer will not listen to them.

当那些与耶和华同住的人要责骂及要改变嘲讽者（不敬畏上帝的愚妄人，而且公开叛逆上帝、及向上帝挑战）的行为时，他们就要终止为人轻视；他们不会有什麼作为，因为嘲讽者不会听他们的话。

The framework I devised in '06 did that exceptionally well and allowed me, towards the end of 06's shelf-life, to be able to showboat, switching between formations as and when I pleased with no detrimental affect on performance.

我设计出的'06框架直到'06成为过去，它一直表现得相当出色，在不同阵型间切换也能有着不错的表现，我对此表示满意。

Has recently been on the Internet do not know what to do by ~ Usually I just play games, look at the animation of the consultation, but now I am really very disappointed with the network, I also realized that some people can become friends with him, but the Some people can not associate with him, no matter how slick he was, smooth-tongued, which made me believe that, if it do not understand the words of each other, in order to become friends really silly wishful thinking, in the end hurt can only be himself only.

最近一直不知道在网上该干什么了~通常我只是玩玩游戏，看看有关动漫的咨询，但如今我对于网络实在是很失望，我也意识到了，有些人是可以与他成为朋友，但有些人是不能与他交往的，无论当时他是多么油嘴滑舌，巧舌如簧，这也让我相信了，如果对对方不甚了解的话，要想成为朋友真是痴心忘想，到最后受到伤害的也只能是自己而已-宝儿网

If we hope for an end to the "revolutionary period," we may opt for the substitution of people's sovereignty with constitutional sovereignty and the substitution of the rule of man with to the rule of law, no matter it was the rule of the minority or the rule of the majority.

然而，"宪法主权"有三个明显的缺陷。

And therefore, though perhaps at first,(as shall be shewed more at large hereafter in the following part of this discourse) some one good and excellent man having got a pre-eminency amongst the rest, had this deference paid to his goodness and virtue, as to a kind of natural authority, that the chief rule, with arbitration of their differences, by a tacit consent devolved into his hands, without any other caution, but the assurance they had of his uprightness and wisdom; yet when time, giving authority, and sacredness of customs, which the negligent, and unforeseeing innocence of the first ages began, had brought in successors of another stamp, the people finding their properties not secure under the government, as then it was,(whereas government has no other end but the preservation of * property) could never be safe nor at rest, nor think themselves in civil society, till the legislature was placed in collective bodies of men, call them senate, parliament, or what you please.

所以，虽然最初可能，（在这个论题接下来的部分将更详细的说明）有一个道德良好的人，在其余的人中享有卓越的声望，大家尊重他的良善和美德，将他视为一种自然的权柄，从而将裁定他们之间的分歧的主要统治权，以一种默许的形式转交到他的手中，他们无须其它的警惕，仅仅是他们信任他的诚实正直和智慧；然而随着时间的推移，由于最初时代不曾在意和毫无预见的天真无知所开始的授权，以及习俗的神圣，也产生了另一种类型的继承者，这时人们发现他们处于这个政府之下的财产不再像以往那样安全，（然而除了保护财产政府没有其它的目的）于是，他们不再放心，也不再认为他们处于世俗社会之中，直到将立法权交给集合体——元老院，国会或诸如此类你想用的。

It should be noted that the circle of Chinese contemporary art had more than once reaffirmed the value of this mode of viewing – the most famous round of practices being the "Post-Sensibility" Exhibition series from the end of 20th century to the start of the 21st century – but so far as the present situation is concerned, the so-called "visuality" still remains to be an eyeball-catching gimmick, even in the works of some artists who put focus on the "live feeling", showing no difference in function from the lighting that shines on the works in the exhibition hall.

值得一提的是，中国当代艺术界不止一次重申过这一观看模式的价值——其中最为出名的一轮实践是20世纪末至21世纪初的"后感性"的一系列展览——但就目前的情形来看，即便是在一些注重"现场感"的艺术家的作品中，所谓的"视觉性"仍旧属于一种吸引观众眼球的手段，而它在功能上与展厅里照射作品的灯光并无什么区别。

Even though no one CARES about this ZhiYuan, he was flying in the extreme, the freedom of long tail lines keep aloof, dust, but once all of the memories of the lamp is destroyed, but to leave for the development of the story, the wax candle sacrifice with warm tears still pumping out like wounds, tired of the soul, whip whinny should end, without any necessary to continue the game.

纵然没有人在乎这纸鸢了，他被放飞在自由的极端，那长长的尾线连缀着粉尘，淹没了曾经所有的记忆，然而灯是灭去了的，却留下为故事的发展牺牲的蜡，烛的泪依旧带着温热伤痕，疲惫象抽赶烈马的鞭子，灵魂应该结束，游戏没有任何必要继续下去。

If you're waiting for the Right Answer to end all uncertainty, look no further: The answer to every "what if" question (which I got from a fabulous teacher named Nancy Whitworth, who got it from her special-needs students) is "som'n else."

如果你在等待那个"正确"的答案来消除一切不确定性，打住：对于一切"万一。。怎么办"的问题的答案是"办别的事情"（这还是我从一位了不起名叫Nancy Whitworth的老师那里得知。而她通过自己照顾的特殊儿童获得）。

Did not expect according to Mayan prophecy, 2012 December 21, is the end of the world, the Mayan calendar also went to the day so far, no next page.

没想到根据玛雅预言，2012年的12月21日，正是世界末日，玛雅人的日历也到那天为止，再没有下一页。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。