查询词典 to my mind

There is nothing to hinder you from "deceiving" your subconscious mind when giving it instructions through autosuggestion, as I deceived my son's subconscious mind.

当你对潜意识进行暗示的时候，没有人能够阻挡你去"欺骗"你的潜意识，就像我欺骗我儿子的潜意识一样。

But my foul language is used to express a state of mind and is directed at that state of mind. It's not aimed at a person.

但是我的脏话都是用于表达心情，针对的只是一种心情，而不是具体的个人。

My dear fellow," replied Albert, with perfect ease of mind,"remember, for the future, Napoleon's maxim,'Never awaken me but for bad news;' if you had let me sleep on, I should have finished my galop, and have been grateful to you all my life.

除非报告坏消息，否则切勿吵醒我'，要是你能让我多睡一会儿，我就可以把我的极乐舞跳完了，那我就要对你终生感激不尽啦。

I didn't mind, I loved helping my best friend, my sister, my soon to be maid of honor.

我真的不介意，我爱帮助我最好的朋友，我的妹妹，我不久将伴郎。

This was recommended by my naturopath to help loosen up my son's cough. Amazingly enough, my son doesn't mind taking it at all (he usually puts up a big fight and tells me that things taste horrible).

这是我的自然疗法医生介绍的，用这个来缓解我儿子的咳嗽，令人惊奇的是，我儿子竟然没有介意吃它（通常他总是很挑剔，他会告诉我那东西太难吃了

Keep in mind Tobiah and Sanballat, O my God, because of these things they did; keep in mind as well Noadiah the prophetess and the other prophets who were trying to frighten me.

我的天主！请你按照托彼雅和桑巴拉特之所行，记忆他们！也不要忘却诺阿狄雅女先知和其余的先知，因为他们企图使我恐惧。

It was one of the Nights in the rainy Season in March, the four and twentieth Year of my first setting Foot in this Island of Solitariness; I was lying in my Bed, or Hammock, awake, very well in Health, had no Pain, no Distemper, no Uneasiness of Body; no, nor any Uneasiness of Mind, more than ordinary; but could by no means close my Eyes; that is, so as to sleep; no, not a Wink all Night long, otherwise than as follows

我来到这孤岛上已二十四年了。现在正值雨季三月。一天夜里，我躺在吊床上，辗转反侧，难以入睡。我很健康，没有病痛，没有什么不舒服，心情也很平静，可是怎么也合不上眼，就是睡不着。可以这么说，整个晚上都没打过盹。

I am tabling this offer for in case you may not be able to accept my second wish ,which is for you to be my man and if the nature permit my husband, But if marriage is out of it, I will not mind but as long as we got along together with real love I will definitely be satisfied.

我提交这万一你可能无法接受我的第二个愿望，这对你是我的人，如果允许我丈夫的性质，但如果婚姻是走出来，我不会介意，但只要提供当我们同在一起相处得真正的爱我一定会满意的。

Ladies and gentlemen: I have come to a decision which I felt I should tell you and all of my fellow American citizens, as soon as I was certain in my own mind and in my own conscience that it is the right thing to do.

女士们、先生们：有一个决定，就个人的想法和良心而言，我坚信它是正确的。因此，我深觉有必要告诉你们，以及与我同道的美国公民。

Sometimes I regret to have met my exwife and also regret she's the mother of my two children, because she's so heartlesss to have made our two children go through this type of mind trouble, she went to hongkong with my daughter in order to make her happy, she bought lots of things for her but they forget that no amount of things you buy for her can be compared to the love

他们利用我女儿赚聚名声，让他们家族与众不同，他们想让别人说他们家里有一个混血孩子，他们却忘记了始终有一天我女儿会长大，最终会有自己的思想，并且会知道什么对她才是好的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。