查询词典 to my mind

This is it — I'll have to make my mind up now or never.

这是关键性问题—我得赶快决定。

I moved on to a less crowded place with an ominous cloud in my mind.

我提出对一个那么拥挤的地方，是一个不祥的云在我心目中。

From the very moment, I made up my mind, to be a butterfly, a beautiful butterfly on all accounts.

也就是从那刻起，我就下定决心，无论如何，我都要做一只蝶，一只漂亮的蝴蝶。

From the day of ordination, I have never neglected to control my mind, which is the source of all words and deeds.

从出家那天起，我从未忽略了控制我的心意，那是所有言语和行为的根源。

I felt so ornery and low down and mean that I says to myself, my mind's made up; I'll hive that money for them or bust.

我对自个儿说，我已经下定了决心，我死活也要把那笔钱给藏起来。

Fire victim, Mohammad Othman:"Tzu Chi came to help us before. There were seven houses. I always think of you in the back of my mind."

灾民 莫哈默奥士曼：「慈济之前也来帮忙过，有七间屋子，时常记得你们，铭记在心。

Even when we mucked about on the beach, hitting balls around with bats or bombing down the slides in the water pard, one thought occupied my mind: when can I get to the soccer school?

即使我们在海边嬉戏，玩皮球甚至在滑滑梯的时候，我的脑子里还是盘旋着"什么时候回去足球学校"这样的问题。

In my mind, this kind of book can pass down to the person who has a solitary but communicable soul.

很偶然就搜到了这本，当时对它的介绍是中文系学生不得不看的最抢手的书。

China also faces the challenge of the patentability of business method. Learning the exercise and standard of Japan to this problem, In my mind, will promote the development of the companies and the high-tech industry in our country.

我国也面临商业方法的专利性这一全新课题，借鉴日本对于商业方法发明的处理原则和审查标准，更有利于促进我国民族企业和高科技产业的发展。

I suppose I could just look at a pentagram for a few minutes prior to the ritual and hope its shape imprints itself onto my mind?

我相信我能只看了几分钟前对Pentagram的礼仪，希望其本身形状上烙印脑海？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。