查询词典 to my mind

I shall ever try to keep all untruths out from my thoughts, knowing that thou art that truth which haskindled the light of reason in my mind.

我要永远从我的思想中屏除虚伪，因为我知道你就是那在我心中燃起理智之火的真理。

I shall ever try to keep all untruths out from my thoughts, knowing that thou art that truth which has kindled the light of reason in my mind.

我要驱除我思想中的一切虚伪，因为我知道你就是真理，你在我心中燃起理智之火。

I shall ever try to keep all untruths out from my thoughts, knowing that thou art that truth which has kindled the light of reason in my mind.

我将永远从我思想中摒除谎言，领悟你就是真理，点燃我心中的理智之火。

Then, I use the rough brush strokes to evoke an ocean, filled with blossoming spray, it is my feel an upsurge, in my mind the ups and downs.

然后，我要用粗犷的笔触渲染出一片大海，涌起朵朵浪花，那是我的心潮，在我心中起起伏伏。

I have never quite remember, an wedding, maybe exactly luxury the funny call it luxury, but in my mind, my memory, the wedding was, our family used to call it football wedding they are call football wedding because they're in the hall and the only food were these sandwich that repack up a kind of paper, marked as, you know Salami, Gabagol and Prosciutto.

在婚礼的场景中，科波拉讲起了这一切都是源于他小时候的记忆，他们家把这种婚礼叫做&football wedding&橄榄球婚礼。因为人们总是将三明治用纸包好，写上名字，要吃的时候就报名字，别人就扔给他。

Considering the safety, I changed my mind to put the watches and the camera materials in my cabin instead of in the poop cabin.

出于安全考虑，我改变了主意，把手表和照相器材装在我的房间里，而是没有装在船尾楼里。

In the recommended time of everyone, you can consult Mr. Lu Peining carefully because he is Chinese, and received a Western education, and he is a true gentleman, so he could understand my mind. He should know generally what kind of gentleman is suitable for me and know how to love me, and what kind of gentleman is most in my need.

大家在推荐的时候，可以大致咨询一下卢沛宁先生，因为他是华人，又受过西方的教育，他是一位真正的君子，他能看懂我的心思，也应该大致知道什么样的人适合我，懂得爱护我，我最需要什么样的人。

That I wanted nothing but the materials; when it came into my mind, that the twigs of that tree from whence I cut my stakes that grew, might possibly be as tough as the sallow's, and willows, and osiers in England, and I resolv'd to try.

只要有合适的材料，我就可以编出箩筐来。我忽然想到，砍做木桩的那种树的枝条，也许与英国的柳树一样坚韧。于是，我决定拿这种枝条试试看。

I am modest, confident and self-binding. I have a strong mind of teamwork. I have a strong zeal and responsibility on my work, I hope I can do justice to my talents for the company.

个性随和谦虚、自信、自律；具有较强的团队合作精神，对工作抱有极大的热忱和责任心，愿为贵公司发挥自己的最大潜力。

I have made up my mind to give my bike Harley-Davidson Fat Boy FLSTF a new look.

我已经打定了主意，让我的自行车哈雷胖男孩FLSTF新面貌。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。