查询词典 to my mind

My mind is totally consumed with making love to him. There's no room for anything else. But I know with perfect, horrible certainty that my passion for him won't last very long. I know that I can kiss him but that I won't stay for him.

而我的脑袋完全被和他做爱这件事充斥着，简直没有别的余地，可是我十分肯定的知道，我对他的热情不会持续很久，我知道自己可以和他接吻，但并不可能和他停留。

I felt as if my mind was being whipped, as if a ghost had commandeered my pen and was writing to redress the injustices it had suffered.

我觉得有一根鞭子在抽打我的心，又觉得仿佛有甚么鬼魂借我的笔为自己伸冤一样。

My mind flashed back to my childhood.

我的记忆又回溯到了童年时期。

Gets to my noes and excites my mind.

我怎能不醉意绵绵？

I knew nothing of money at that time, I would watch my mother hand something to people, who would then hand her a package or a big, and slowly the idea of exchange percolated into my mind.

那时候我还不知道钱是甚麼东西。我只是望著母亲给人一些甚麼，那人就给她一个纸包或一个纸袋。

For my part, I have never presumed my mind to be more perfect than average in any way.

对于我的才华，我从未认为我的智力在任何情况下比一般更加完美。

I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind.

我一直把怀疑深深地隐藏在心中。

Well…of coz tats only wats in my mind…according to my experiences being hurted..

香港人熟识的纯度只有wats万千：：据我所经历伤害十分。。

To my delight, a sense of familiarity welled up in my mind.

我不禁一喜，心头涌上一股似曾相识的感觉。

Coaching has always been in my mind, but I have to take my badges first.

执教一直是我的梦想，但是我得先考到教练证。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。