查询词典 to deal with

Officials in China agonise over how to deal with poorer "out-of- to wners" who come to cities like this looking for work, or just a better life.They cannot afford to help everyone.

这些"外地人"为了找工作或仅仅是为了稍好一点的生活来到城市，中国官员对于怎样处理这些人大为头痛，他们无力帮助每一个像这样的"外地人"。

The technique of boundary-fitted coordinate system is used to overcome the difficulties resulting from the complicated shapes of natural river boundaries;the method of alternating direction implicit finite difference scheme is used to solve the partial differential equations in the transformed plane;and the technique of moving boundary is used to deal with the river bed exposed to water surface.

用适体坐标技术克服天然河道复杂的几何边界给有限差分法所带来的困难；用交替方向隐式有限差分格式求解变换平面上的偏微分方程；用动边界技术处理河床的淹露。

In addition, we carefully prepared some tips for you; its contexts include preparation before going to Tibet, and how to adapt faster to the environment and how to deal with altitude sickness, and so on. And they are attached at the bottom of each page.

此外，我们还为您精心准备了一些小贴士，其内容包含了进藏前要做的准备、如何更快的适应高原环境以及如何应对高原反应等许多方面，希望对您有所帮助。

"I see the MItchell House and the debate surrouding it as a symbol of Atlanta's inability to deal with its past,"she says."i want to use the past to stimulate greater candor about racial relations, not to glorify the antebellum South."

"我亲眼见到米切尔故居的现状和围绕故居去留展开的争论，我将此看作是亚特兰大无力善待历史的象征，"她说道，"我正是想用过去来激励人们拿出更加坦诚的态度来看待种族关系，不要去美化战前的南方。"

In case a non-property owner adds appurtenance to the property of any other person that he uses, and if the property owner agrees to such adding and has stipulations on how to deal with the appurtenance, the stipulations shall be followed; if there is no stipulations and they cannot make an agreement through negotiation, the property owner may order to dismantle it if it can be dismantled; if it cannot be dismantled, it may be returned to the property owner after being converted into money; if it results in any loss of the property owner, the non-property owner shall undertake compensation liabilities.

非产权人在使用他人的财产上增添附属物，财产所有人同意增添，并就财产返还时附属物如何处理有约定的，按约定办理；没有约定又协商不成，能够拆除的，可以责令拆除；不能拆除的，也可以折价归财产所有人；造成财产所有人损失的，应当负赔偿责任。

There part it that are goes to society contact the Party shovel building discussing's makes the court who there exists planting in there heart aspect once from east to west forward becoming the office at difficult to deal with sb what one strike heart part holds stock right attach oneself to seeing that off.

去社会那里部分它那公亩go和go的复数和党铲子建筑物联系讨论's使法庭成为那里谁存在一次给了在朝派那里心脏方面从东方到向西转寄成为办公室阿特困难处理sb罢工什么样的心脏部分使股票保持正确的让自己去既然关掉状态。

Company no direct reference to how to deal with acquisition of Northwest Airlines when it inherited 18 Boeing 787 aircraft orders, but CEO Ed Bastian said,"Delta Air Lines will move funds used to enhance the machine quality and consistency of the product and that we already have the efficiency of the aircraft, rather than to invest in buying new aircraft."

公司未直接提及如何处理收购西北航空时所继承的18架波音787飞机的订单，但总裁 Ed Bastian 表示，"达美航空将会把资金用于提高机上产品的品质与一致性以及我们已拥有的飞机的效率上，而不是去投资购买新飞机"。

Such as angle grinder, wire brush, needle beam pneumatic rust, and wind knock rust hammers, gear-type rotary rust, etc., are semi-mechanized equipment, tools, light, mobility, and to more thoroughly to rust , old coatings, the coating can be played on the shelf hair treatment, significantly more efficient than manual derusting increased up to 1 ~ 2m2 / h, but can not remove the oxide skin, the smaller surface roughness and can not achieve high-quality surface to deal with quality, ergonomic handle lower than the jet.

如角向磨光机、钢丝刷、风动针束除锈器、风动敲锈锤、齿型旋转除锈器等，属于半机械化设备，工具轻巧、机动性大，能较彻底去除锈、旧涂层等，能对货架涂层进行打毛处理，效率比手工除锈大大提高，可达1~2m2/h，但不能除去氧化皮，表面粗糙度较小，不能达到优质的表面处理质量，工效较喷射处理低。

The best way to deal with a one-time blackmailer, then, is probably either to take your chances and not pay her off or to agree to pay her small sums for the rest of your life.

那么对付原始勒索者的最好办法或许就是试试你的运气不付钱给她，或者是答应她在你的晚年给她一些钱。

To switch from Greek myth to Roman history, this might be called the Cincinnatus approach, after the Roman general who was summoned from his farm to deal with enemy attack and returned to the plough once his duty was done.

讲完希腊神话，让我们将目光转向罗马历史。保守党做的这一切或许能被称为罗马执政官的行为，即像罗马时的将领那样，敌人来袭时，接受命令投锄从戎，出战义务完成后，卸甲归田。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。