查询词典 to compensate for

You then can use the measured excitation voltage in the voltage-to-strain conversion to compensate for lead losses.

然后你能通过测量励磁电压在voltage-to-strain转换来补偿引导的损失。

Now if you run two smarts into each other than sure the smart's are safer than the lincolns, but when unevenly sized vehicles colloid physics dictates that the smaller vehicle experiences a much larger change in velocity, and thus a much larger change in momentum for the occupants, which requires exorbitantly more crushable zones to compensate for compared to the heavy car.

现在如果您运行两个智慧互相比确保智能的是安全性的林肯，但不均衡的大小车辆胶体物理告诉我们，规模较小的车辆经验一个更大的变化速度，因此，一个更大的变化势头占用，这就要求过高更挤压区，以补偿相比，重型汽车。

Chinese growth would have to outstrip projections for the rest of the year to compensate for that worse-than-expected first quarter.

中国的增长将会在今年的余下时间里快速增长弥补低于预期的第一季度。

To compensate for thermal expansion and deformation due to the vacuum compact compensators are provided for 100 and 150 mm diameter pipework.

为补偿因真空产生的热膨胀和变形，可提供适用于100-150mm管径管路的紧凑型补偿器。

The tax system sevres the State which through the form of taxation to raise funds for the whole community to provide Public goods and to compensate for market failures, sevring the public interest, with the objective of enhancing socia lwelfare:accounting system sevres the public, and it saccounting information users are multi- directional including owners, operators, employees and other external users.

税收制度服务于国家，国家通过税收的形式筹集资金，为全社会提供公共产品，弥补市场失灵，服务于公共利益，目标是提高社会福利；而会计制度则服务于社会公众，其会计信息的使用者是多方位的，包括所有者、经营者、雇员及其他外部使用者。

They are generally used to compensate for other undesired phase shifts that arise in the system, or for mixing with an unshifted version of the original to implement a notch comb filter.

具体点，比如它旁边的有三个打勾的地方，立体声＼ALLPASS还有图形上面的那三个控制按扭，还有就是为什么干湿的地方会是最大200％呢？

The metabolism of glucose and glutamine of rBHK cells were prone to energy production, and the utilization of them for biosynthesis decreased. On the other hand, rBHK increased the uptake of amino acids to compensate for the osmotically elevated external environment.

随着培养基渗透压的升高，细胞的葡萄糖和谷氨酰胺代谢明显增强，代谢过程更倾向于能量生产，用于生物合成途径的比例下降，同时更多的氨基酸用于胞内氨基酸池的积累，合成更多的胞内蛋白以弥补渗透压造成的影响。

To compensate for these variations, a statistical procedure known as "equating" is used to account for differences in test difficulty.

为了对以上的变化做出补偿，我们便采取了一个称为&等同&的统计学步骤，以考虑到不同考试的难易差异。

Yet if the plan is indeed to compensate for the loss of exports by hoodwinking the Italian consumer into spending more, it is a risky one, for both Italy's government and for the country.

若此计划仅仅是哄骗意大利人多消费以弥补出口下降的漏洞，那无论对于意政府还是对这个国家而言都具有风险。

The great majority of its products are mainstream and mass-market, so they're competing directly with private-label products—meaning that it's hard for Kraft to raise prices to compensate for increased costs.

分析家指出，以几个因素加剧了这种状况，包括缺乏一个真正成功的最近的新产品和卡夫的暴露位置的争论肥胖，尤其是儿童肥胖。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。