查询词典 to come upon

In the remarkable, pathetic set upon, the Cylons come behind in further to lay sunder to the colonies, pitched inside with by human-looking Cylon variants in further to an comatose fifth columnist .

在显着，可怜成立后，后面的Cylons来进一步奠定离别的殖民地，音调内人类前瞻性Cylon变种在进一步的昏迷第五纵队。

To be told that the word roster is related to a gridiron upon which one roasts meat might not come as a surprise, depending on what sort of rosters one's name has graced.

如果说roster 一词与供烤肉用的烧烤架有关也许不会令人吃惊，这就要看名字上了什么样的花名册。

Between these times Peter had denied Jesus with oaths and curses, he had come to the end of himself and all his self-sufficiency, there was not one strand of himself he would ever rely upon again, and in his destitution he was in a fit condition to receive an impartation from the risen Lord.

在彼得几次发誓赌咒地不认耶稣的那段时间里，他来到自己以及他所有的自负的尽头，再也没有一丝属于他自己的可以让他倚靠了，然而在绝境中他拥有了合适的条件，好接受复活主的赐予。

You have come to this place seeking to bring judgement upon the evil.

你来到这里，想要给邪恶带来正义。

You have come to this place seeking to bring wonder upon this world.

你来到这片世界将给这里带来奇迹。

So strongly is the "Tendenz" impressed upon the narratives of this group that some recent critics have come to the conclusion that they do not represent an originally independent source, but are due to the literary activity of the Deuteronomic redactor.

如此强烈的" Tendenz "留下深刻印象的叙述后，本组最近的一些批评者们得出的结论是，他们并不代表原先独立的消息来源，但由於文学活动的

Often in a snow-storm, even by day, one will come out upon a well-known road and yet find it impossible to tell which way leads to the village.

在暴风雪中，哪怕是白天，走到一条走惯的路上了，也可以迷失方向，不知道哪里通往村子。

That your friends will be driven into exile and deprived of citizenship, or will lose their property, is tolerably certain; and you yourself, if you fly to one of the neighboring cities, as, for example, Thebes or Megara, both of which are well-governed cities, will come to them as an enemy, Socrates, and their government will be against you, and all patriotic citizens will cast an evil eye upon you as a subverter of the laws, and you will confirm in the minds of the judges the justice of their own condemnation of you.

你的朋友们会因此而被流放，剥夺公民的权利，或许他们会失去他们的财产，而这些都是肯定的。而你，如果从逃到临近的一个城市，如Thebes 或者Megara，都是治理得很好的城市，他们会把你当敌人看待，苏格拉底，他们会反对你，所有爱国的公民都会认为你是一个法律的腐蚀者，你只会使那些判你有罪的审判者们更加坚信他们判决的正确性。

Alone and untethered, feeling lost in the country he had come to regard as home, Hans stumbles upon the vibrant New York subculture of cricket, where he revisits his lost childhood and, thanks to a friendship with a charismatic and charming Trinidadian named Chuck Ramkissoon, begins to reconnect with his life and his adopted country.

Hans与妻子离异期间，Hans与Chuck结为朋友，小说很大的乐趣来自於二人的交往，Chuck把Hans引到一个他不熟悉的纽约世界。小说一开始是在2006年，Hans与妻子在伦敦重过生活，接到来自纽约警方的电话，告知Chuck的尸体被发现弃於运河；小说便从这悬疑死讯开始，穿梭於回忆与现在之间。

So strongly is the "Tendenz" impressed upon the narratives of this group that some recent critics have come to the conclusion that they do not represent an originally independent source, but are due to the literary activity of the Deuteronomic redactor.

如此强烈的& Tendenz &留下深刻印象的叙述后，本组最近的一些批评者们得出的结论是，他们并不代表原先独立的消息来源，但由於文学活动的

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。