查询词典 to clear the table

The ten tablet held by officials during imperial audience gardens are originally the bright Jiajing year the Ministry of Justice doctor of Chinese medicine Hu bonzo former dwelling, Qing Dynasty Chen Zhaoluan (clear Shunzhinianjian are appointed Zhangde governor of prefecture), Guo Xiongfei (the clear Daoguang Dynasty, no matter what Chihli cloth politics government official) once successively had lived in this, latter (in 1885) is bought in clear Guangxu 11 by Wei County richest family Ding Shanbao by the large sum of money does the private residence, the repair north three old buildings, the autograph inkstone fragrant building, excavates the basin, piles up one on top of another the rockery, the beginning becomes the personal garden.

十笏园原是明嘉靖年间刑部郎中胡邦佐的故宅，清代陈兆鸾、郭熊飞（清道光年间任直隶布政吏）曾先后在此住过，后于清光绪十一年（公元1885年）被潍县首富丁善宝以重金购作私邸，修葺了北部三间旧楼，题名砚香楼，开挖水池，堆叠假山，始成私人花园。

School has three basketball courts (and a badminton court, a volleyball court), a tennis court, a fitness room, an indoor badminton court, and more than one table-tennis table, the basic teaching and sports activities to meet the needs.

学校有3个篮球场（兼一个羽毛球场、一个排球场）、一个网球场、一个健身室，一个室内羽毛球场和多张乒乓球台，基本能满足教学和体育活动的需要。

Much as the global offset table redirects position-independent address calculations to absolute locations,the procedure linkage table redirects position-independent function calls to absolute locations.

和 全局偏移表用于把位置无关的地址计算重定向到绝对位置几乎一样，过程连接表用于把位置无关的函数调用重定向到绝对位置。

The main check-out facility includes: The Japanese three abundant table cards, number obviously Caliper, the number obviously altimeter, 0-500 in outside micrometers, commonly used pass stop the gauge, the sclerometer, Projecting apparatus , Marble Examination table and so on.

主要检测设备有：日本三丰表卡，数显卡尺，数显高度仪，0-500内外径千分尺，常用通止规，硬度计，大理石检测台，二次元等。

Self-ming table, in addition to its three functions, asked the table, the biggest difference is automatically timekeeping.

自鸣表﹐它除了三问表的功能外﹐最大的差别是能自动报时。

In addition to table and row locks, page-level share/exclusive locks are used to control read/write access to table pages in the shared buffer pool.

PostgreSQL 不会在内存里保存任何关于已修改行的信息，因此对一次锁定的行数没有限制。

The father took five bird's eggs to put one in table's each angle, in addition one has placed table's, said to the hunter:"you take an arrow to strike all bird's eggs two halves."

父亲拿着五个鸟蛋在桌子的每个角上放了一个，余下的一个放在了桌子的中间，对猎手说："你要一箭把所有的鸟蛋都击成两半。"

And, I will convert the result table of this function to an ADO table as I have shown below

而且，我将转换这个函数的结果表到ADO表，因为我有如下

Air express EMS or the operation of the main form of door-to-door or table to table service.

特快专递或航空快运的主要运作形式是门到门或称桌到桌服务。

The original Meta pieces on display will include: Asymptote's gold boxes, Mnemos_01, _02, _03, and the Ivo_03 coffee table; Barber Osgerby's original Cupola reading table; Boontje's L'armoire cabinet and grand Fig Leaf Wardrobe and Matali Crasset's Diamonds Are a Girl's Best Friend 1 paktong lantern and wall sconces and Diamond Are a Girl's Best Friend 2 mirror.

原来元件展品将包括：渐近线的黄金盒， Mnemos_01 ， _02 ， _03 ，并Ivo_03咖啡桌；理发Osgerby原来的冲天炉读表； Boontje的欧莱雅armoire内阁和大遮羞布衣橱和Matali克拉的钻石是女孩最好的朋友一paktong灯笼和墙壁sconces和钻石是女孩最好的朋友第2镜子。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。