查询词典 to and from

By getting Lebesgue characteristic of integrable function of Riemann from the definition of Gather zero measure, discussing the relation between almost continuous everywhere and existent of limit, it gets the theory which is from the function integrability to the consecution and from consecution to the limit existence .i.e. the almost limit existence is equal to the almost continuous everywhere in the integrable function of Riemann. It also gets a unified condition which has a wider range than regulated function and comes to the conclusion that the function of bounded variation is the integrable function of Riemann.

通过定义零测度集给出了可积函数的特征，讨论了其几乎处处连续与极限存在的关系，从而得到了从函数可积性到连续性，从连续性到极限存在性的函数特性理论，即可积函数中极限的几乎处处存在与几乎处处连续是等价的，得出比正规函数更加宽泛的统一条件，得出了有界变差函数是可积函数的结论。

This falsejudgement had deviated from facts and had skipped over the whole socialist stage and hadbrought about serious effects in the Great Leap Forward and the communization Movement:Such phenomena as being anxious to transit from collective ownership to the people's owner-ship,being anxious transit from socialism to communism,collecting and distributing prod-ucts costlessly,depriving the peasants,had happened.

这种脱离实际，超越整个社会主义阶段的错误判断，在大跃进和人民公社化运动中带来严重后果，在全国各地出现了急于由集体所有制向全民所有制过渡，急于由社会主义向共产主义过渡，搞产品无偿调拨，剥夺农民的问题。

That the scandal was less, in these backwoods, than we might at first suppose seems to be suggested from the incredibly violent language which the reformers used with regard to these unfortunates, lurid and horrific to a degree; from the universality of the evil in every country of Christendom; and from the long campaign of a century and more, when so many good men needed to give so much of their lives to the restoration of the Church's normal ideal of clerical continency.

该丑闻较少，在这些backwoods ，可能比我们先假设似乎是建议从难以置信的暴力语言，改革者用来对这些不幸的，耸人听闻的可怕的程度；从普遍性的邪恶在每国家的基督教，以及从长期运动的一个世纪多的，当这麼多的好男人需要给予这麼多的生命，恢复教会的正常理想文书

The present invention relates to a coating composition comprising; A at least one polyester oligomer prepared from reactants comprising a 20 60 wt.% of at least one polyol, b 5 30 wt.% of at least one polycarboxylic acid selected from the group of cyclic polycarboxylic acids, the esters or the anhydrides thereof, wherein the carboxyl groups are separated by 3 carbon atoms or less, and from the group of alpha , beta -saturated acyclic polycarboxylic acids, the esters or the anhydrides thereof, and c 20 60 wt % of at least one monocarboxylic acid, the sum of the wt.% indicated for the reactants,, and always being 100 wt.%, and the oligomer being a low-viscosity oligomer having a weight average molecular weight Mw of less than 5,000, and a hydroxyl number in the range of about 200 to about 400 mg KOH/g oligomer, and B at least one polyisocyanate.

本发明涉及一种包含如下组分的涂料组合物：A至少一种由包含如下成分的反应物制备的聚酯低聚物：a20-60wt％至少一种多元醇，b5-30wt％至少一种选自其中羧基被3个或更少碳原子隔开的环状多元羧酸、其酯或酸酐以及选自α，β-饱和的无环多元羧酸、其酯或酸酐的多元羧酸，以及c20-60wt％至少一种一元羧酸，其中反应物、和的wt％之和总是为100wt％，所述低聚物是重均分子量Mw低于5000且羟基值为约200-约400mg KOH/g低聚物的低粘度低聚物，以及B至少一种多异氰酸酯。

Our principle is Quality First and Service First. We have customers in every corner of the country, from China Central Televisions Station to local television station, from dancing hall to bars, from armies to schools. We have gained wide appraisal from our customers.

公司每年参加参展各类具有国际性、权威性、专业性的大型媒体和设备展览会，并定期开展与各省、市、自治区的广播电视技术研讨会和技术培训服务，同国内外广电媒体领域结成密切的网络业务、合作关系和技术交流。

Secondly, we review the former achievement of the study disyllable word and transferred-designation. Thirdly, we point out the shortage in study of transferred-designation, and draw out the articles main content: to conclude type of the disyllable word shifted from verb to noun; to make the explanation to the disyllable word shifted from verb to noun from the semantics and the cognition two angles.

随后简要的回顾以往的双音词节研究和转指研究的成果，指出目前转指研究中存在的不足，引出本文的主要内容：归纳双音节动词转指名词的类型；从语义和认知的角度对双音节动词转指名词现象作出解释。

Taking vitalize China's enamelled wire industry as own task, Shengjia is developing toward the promising objective of "Founding Centenary Shengjia and Setting Model Enterprise of Enamelled Wire" in accordance with the enterprise spirit of scientific and technological development road of "production specializing, service standardizing and management modernizing", which is the key for Shengjia Company from nil to existing, from small to large and from weak to strong.

短短几年的风雨历程，圣嘉人励精图治、荣辱与共、形成了以"质量创造品牌，诚信铸就圣峰"为经营理念，以"质量精益求精，服务永无止境"为质量方针，以振兴中国漆包线产业为己任，向着"铸百年圣嘉，树漆包线标榜"的远景目标，按照"生产专业化，服务规范化，管理现代化"的科学发展之路的企业精神，这正是圣嘉公司从无到有，从小到大，从弱到强的关键之所在。

In addition, through plotting the hydrograph of mean annual and natural yearly runoff and the residual mass diagram of frequency factor from 1919 to 2002 in Sanmenxia Station, 2 continuous low water periods from 1922 to 1932 and from 1990 to 2002 are obtained.

通过绘制多年均值和天然年径流量过程线以及模比系数差积曲线，得出黄河三门峡站1919～2002年系列中存在1922～1932年和1990～2002年两个连续枯水段。

From introduce product line and technology to arrive digestive innovation, arrive to innovate independently again and export with own brand, final overseas all previous classics the go through the mill of 18 years that start a shop sign, sea Er freezer was finished from " China is made " to " China is created " bouncing, and from China the first brand grows for the whole world brand of the 2nd big freezer, sea Er begins in order to get army person the capacity appears on large stage of world freezer industry.

从引进生产线与技术到消化创新，再到自主创新并以自主品牌出口，最终在海外历经18年的创牌磨砺，海尔冰箱完成了从"中国制造"向"中国创造"的跳跃，并从中国第一品牌成长为全球第二大冰箱品牌，海尔开始以领军者的身份出现在世界冰箱行业大舞台上。

But soon he was alerted to the remarkable promise of a young slip of a lad named Ryan Wilson, whom he would eventually persuade to decamp from Manchester City, and a host of others, which included Nicholas Butt, a tough lad from Gorton, Paul Scholes, a diminutive goal machine from Oldham, and Gary Neville, the elder of two promising brothers from Bury.

但很快他对一个名叫莱恩。威尔逊的小伙子刮目相看，本来他是要去曼城的。同样的还有来自哥顿的小硬汉尼基。巴特，来自奥尔德海姆的进球机器保罗。斯科尔斯以及来自巴里的内维尔兄弟的大哥加里。内维尔。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。